专访香港特别行政区立法会议员、香港电影发展局主席马逢国
“香港电影人经验丰富，且充分了解国际市场，可以通过推动内地和国外公司合作或者内地和香港合拍电影的方式，将中国影片推向国际。”香港特别行政区立法会议员、香港电影发展局主席马逢国说。
作为第十七届北京·香港经济合作研讨洽谈会的重要组成部分，京港文化创意产业专题研讨会于10月23日在北京举办。在研讨会上，就促进香港和内地电影业共同发展，推动中国电影国际化等问题，本网记者对马逢国进行了专访。
北京周报：如何促进香港和内地电影业的共同发展？
马逢国：香港电影曾在上世纪90年代末和新世纪初经历了一个相对的低潮。自2003年签署CEPA（《内地与香港关于建立更紧密经贸关系的安排》）以后，香港电影可以用合拍片的方式，不受进口片的配额限制进入内地市场，这一政策吸引了大批香港电影投资人和从业者到内地发展。10年来，随着内地电影政策逐步放开、市场潜力日益显现，香港与内地合拍片数量快速增加，对繁荣内地电影市场起到推动作用。2012年，在内地10大最高票房的国产电影中，就有7部是与香港的合拍片，这充分体现了两地业界的紧密合作。
2013年8月，《CEPA补充协议十》正式签署，这对香港本土电影发展提供了新机遇。按协议规定，从明年1月1日起，港产片和香港与内地合拍片的粤语版本，经主管部门审批通过后，加注普通话字幕就可直接在内地发行放映。此前，按规定港产片在内地发行必须提供配音和字幕双配版本，由于配普通话后，无法体现粤语的喜剧效果，造成部分有香港特色的影片很难拍。减少了配音环节，用粤语直接拍摄发行，不仅可以降低港片的内地发行成本，缩短制作周期，扩大创作空间，同时，内地影迷也能看到更多原汁原味的港产电影。
电影人才大量流向内地，香港如何应对本土人才的缺失问题？
内地电影市场在过去几年一直保持高速发展, 年增速高达30%左右。香港电影人纷纷北上寻求发展，目前有20%-25%长期定居北京，成为“新北漂”。人才的单向流动造成香港本土电影制作量大幅下降，香港电影产量最高时每年生产200多部，目前一年只有30多部。为促进香港本土电影发展，增加产量、保有人才、培育新人很重要。
作为推动香港电影发展的特定机构，香港电影发展局于2007年成立，重点工作就是对投资额1500万港元以内的中小型影片提供融资支持，直接投资不超过整部影片的40%。特区政府为此调拨了3亿元基金。6年来，香港电影发展局投资8000余万港元参与了29部香港电影的融资，这些影片为盘活香港电影起了很大作用。
今年香港有一个新政策，对符合要求的本地新导演一次性可以给予500万港元资金拍摄其第一部电影，如果该影片在一些大赛中被选中参赛或是获奖，还会再追加200万港元资助，我们通过这些方式发掘新人，同时，继续培养香港自己的电影专业制作人员。《CEPA补充协议十》签署后，希望在内地和香港的共同推动下，形成人才双向流动，吸引更多内地投资者到香港拍摄。
香港如何发挥中国电影走向国外的“窗口”作用？
由于内地电影市场发展极为迅速，之前香港和内地的合拍片更多迎合内地观众口味，照顾内地市场需要。随着国内电影市场日趋成熟，硬件水平已经达到或接近世界先进水平，题材、内容和视野逐步与海外市场融合，走出去的需求会更加旺盛。
如何促进中国电影走出去，这也是香港电影发展局正在思考的问题。由于资金有限，我们不可能从融资角度来考虑，但是，可以考虑如何发挥香港自身优势来促成合作。比如，考虑到语言等方面的优势，现在很多国外电影公司都到香港来拍外景，就在这个礼拜，美国电影《变形金刚4》正在香港取景拍摄，我们也可以帮助他们来内地拍摄。
此外，香港电影局每年都举办创作交流会，在亚洲收集几十个好剧本，有效促进来自香港、内地及东南亚各国的创作者和投资者进行交流合作。中国电影可以先考虑东南亚市场，拍出一些泛亚洲的影片打开亚洲市场，然后再去逆袭好莱坞。
香港有能力发挥好中国电影走向国外的“窗口”作用。香港电影人经验丰富，且充分了解国际市场，可以通过推动内地和国外公司合作或者内地和香港合拍电影的方式，将中国影片推向国际。
马逢国简介：
香港电影业界人士及政治人物，现任第五届立法会议员（体育、演艺、文化及出版界），同时兼任电影发展局主席、西九文化区管理局董事局成员、香港中华文化促进中心副主席、第十二届全国港区人大代表等职务。
