中国国家英文新闻周刊 日本語 Deutsch Français English
曼德拉国葬举行 葬在儿时生活的村庄
当地时间15日上午,南非前总统纳尔逊•曼德拉的国葬仪式在库努村隆重举行。来自多个国家的领导人出席葬礼仪式并讲话,近5000名各界人士送曼德拉最后一程。
 
曼德拉遗体停放三天供瞻仰
11日开始,曼德拉的家人、各国政要以及来自南非各地数以万计的民众专程来到行政首都比勒陀利亚瞻仰已故前总统曼德拉,与这位反种族隔离斗士作最后的道别。
 
曼德拉葬礼侧记
南非为前总统曼德拉举行追悼会
南非民众手拉手,载歌载舞为曼德拉送行
习近平就曼德拉逝世向南非总统祖马致唁电
索维托民众街头纪念曼德拉
外交部发言人:曼德拉是中国人民的老朋友
曼德拉留给世人的丰厚遗产
多国政要对曼德拉去世表哀悼 潘基文称其影响全世界
曼德拉的光辉岁月

 

1918年7月18日,南非“国父”纳尔逊·曼德拉出生在特兰斯凯一个大酋长家庭。在任职总统前,他是一名积极的反种族隔离人士,曾在牢中服刑27年。曼德拉是全面代议制民主选举所选出的首任南非元首,在40年的政治生涯中,他获得了超过一百项奖项,包括1993年的诺贝尔和平奖。

作为家中长子、酋长继承人的曼德拉心怀理想,他不愿以酋长身份统治一个受压迫的部族,而要“以一个战士的名义投身于民族解放事业”。曼德拉由此开始了其倍显坎坷的民族解放之路。

曼德拉是其家族中唯一上过学的成员。他从16岁开始受业,用2年完成了惯常需要3年完成的初中学业。1938年,他进入黑尔堡学院,后又就读于威特沃特斯兰德大学,获法学学士学位。

1944年,曼德拉参加主张非暴力斗争的南非非洲人国民大会(简称非国大)。1952年,曼德拉当选非国大“青年联盟”全国主席。1952年,他先后任非国大执委、德兰士瓦省主席、全国副主席。同年年底,他成功地组织并领导了“蔑视不公正法令运动”,赢得了外界的尊敬。

曼德拉还和他的律师所同事奥利弗坦波开设了曼德拉坦波律师事务所,为请不起辩护律师的黑人提供免费或者低价的法律咨询服务。

投身政坛数十载,曼德拉历经风雨,早年求学、初涉政治,已经为其积累了丰富的经验。转入中期,曼德拉已经是可以独当一面的旗帜人物,但不料等待他的却是近30年的牢狱生活。然而,经受了牢狱洗礼之后的他,让自己的信念变得更加坚定,希望民族解放的心从未改变。

1961年,曼德拉领导罢工运动,抗议和抵制白人种族主义者成立的“南非共和国”。1961年6月曼德拉创建非国大军事组织“民族之矛”,任总司令。他曾秘密赴国外访问,并出席在亚的斯亚贝巴召开的泛非自由运动大会,呼吁对南非实行经济制裁。

1962年8月,曼德拉在美国中央情报局的帮助之下遭南非种族隔离政权逮捕入狱,当时他年仅43岁,南非政府以“煽动”罪和“非法越境”罪判处他5年监禁。1962年10月15日,曼德拉被关押到比勒陀利亚地方监狱。在那里,曼德拉为了争取自身利益而遭到单独关押,关押时间一日长达23小时,每天只有上午和下午各半个小时的活动时间。在单独关押室中没有自然光线,没有任何书写物品,一切与外部隔绝。

1964年6月,曼德拉又被指控犯有“企图以暴力推翻政府”,改判为无期徒刑,转移到1960年代中期到1991年内南非最大的秘密监狱——罗本岛。在狱中呆了长达27个春秋,他备受迫害和折磨,但始终未改变反对种族主义、建立一个平等、自由的新南非的坚强信念。

南非在实行种族隔离后期那段时间内,受到了国际社会的严厉制裁,最终导致南非于1990年解除隔离,实现民族和解。1990年2月11日,南非当局在国内外舆论压力下,被迫宣布无条件释放曼德拉。

20世纪80年代,曼德拉还身处牢狱之中,但是世界并没有忘记这位反种族隔离的斗士。1983年和1985年,曼德拉曾先后荣获联合国教科文组织授予的“西蒙·博利瓦国际奖”和第三世界社会经济研究基金会颁发的“第三世界奖”。

此后在1991年,联合国教科文组织授予曼德拉“乌弗埃-博瓦尼争取和平奖”。

1993年10月15日,挪威诺贝尔委员会宣布将1993年的诺贝尔和平奖授予曼德拉和当时的南非总统德克勒克。委员会称:“曼德拉和德克勒克为消除南非种族歧视做出了贡献,他们的努力为在南非建立民主政权奠定了基础。”

1994年4月,非国大在南非首次不分种族的大选中获胜。同年5月,曼德拉成为南非第一位黑人总统。1997年12月,曼德拉辞去非国大主席一职,并表示不再参加1999年6月的总统竞选。1999年6月正式去职。卸任后曼德拉仍然在为世界和平和人类尊严而不懈努力,他大力兴办学校,为南非防治艾滋病投入了大量精力。

1998年9月曼德拉访美,获美国“国会金奖”,成为第一个获得美国这一最高奖项的非洲人。2000年8月被南部非洲发展共同体授予“卡马”勋章,以表彰他在领导南非人民争取自由的长期斗争中,在实现新旧南非的和平过渡阶段,以及担任南共体主席期间做出的杰出贡献。

1992年10月,曼德拉首次访华,5日被北京大学授予名誉法学博士学位。1999年5月,曼德拉总统应邀访华,他是首位访华的南非国家元首。

如今,曼德拉已经是94岁高龄。近几年他远离公众视线,上一次公开露面是2010年7月在南非足球世界杯闭幕式上。

最近两年,曼德拉数次住院。2011年1月,他因呼吸道疾病住院治疗。2012年2月,他因腹部感染入院治疗。同年12月8日,曼德拉住进比勒陀利亚一家医院,接受肺部感染治疗和胆结石手术,基本恢复后出院。

2013年3月28日,因周期性肺部感染,曼德拉再度进入医院接受治疗。

2013年12月5日,曼德拉因病医治无效于当天去世,享年95岁。

 

曼德拉的世界贡献  
1993年,曼德拉与时任南非总统德克勒克同获诺贝尔和平奖。1994年5月,南非举行历史上首次不分种族的全民选举,曼德拉成南非首位黑人总统。
  曼德拉是公认的伟大政治家,他的杰出,不仅在于他以非暴力方式创建了新南非,还在于他把和解和宽容的精神传播于非洲和世界各地。曼德拉给世界留下了精神财富,犹如一个开采不尽的金矿。
曼德拉的中国情缘  
高层互访巩固友谊
参观长城
研究毛泽东思想
支持大陆对台立场
喜读孙子兵法
《光辉岁月》致敬曼德拉
图说曼德拉  
/
  •   1999年12月6日,游人在南非罗本岛监狱参观。曼德拉被南非种族隔离政权囚禁27年,其中18年(1964-1982)是在大西洋中的罗本岛监狱度过的。      新华社/路透
  •   这是1990年2月11日拍摄的曼德拉获释出狱后向欢迎人群挥手致意的资料照片。      新华社发
  •   这是1990年7月4日,曼德拉(右)与时任英国首相的撒切尔夫人在英国伦敦唐宁街10号握手。      新华社/法新
  •   这是1990年10月15日,正在印度访问的曼德拉出席新德里一次活动的资料照片。      新华社/法新
  •   这是1994年5月2日晚,在南非约翰内斯堡卡尔顿饭店,曼德拉宣布非洲人国民大会(非国大)在南非第一次全民大选中获胜。      新华社发
  •   这是曼德拉在当选总统后向支持者发表讲话的资料照片(1994年5月9日摄)。
      当天,曼德拉在南非首次多种族大选中当选为南非历史上第一位黑人总统。      新华社发
  •   这是曼德拉(右)在国民议会会议上宣誓的资料照片(1994年5月9日摄)。当日,曼德拉在南非首次多种族大选中当选为南非历史上第一位黑人总统。      新华社发
  •   这是1994年6月13日在突尼斯拍摄的曼德拉出席非统组织第30届首脑会议的资料照片。这是曼德拉首次以总统身份参加会议。      新华社记者王岩 摄
  •   这是曼德拉回到曾被关押多年的罗本岛监狱,重新体验监狱采石场中的苦力生涯(1995年2月10日摄)。      新华社/美联
  •   这是1995年9月16日时任南非大学校长马里纳斯·威切斯(右)向曼德拉颁发荣誉法学博士学位证书的资料照片。曼德拉1989年在监狱里曾通过函授学习获南非大学法学硕士学位。当时担任宪法和国际法教授的马里纳斯·威切斯曾是他的指导老师。      新华社记者李晓果 摄
  •   这是1996年5月8日拍摄的时任南非总统曼德拉在议会大厦外被兴奋的人群包围的资料照片。当天南非新宪法获议会通过。新宪法结束了种族隔离制度,确定种族平等和多数人统治的原则。      新华社/美联
  •   这是1999年6月16日在新总统姆贝基就职仪式上拍摄的曼德拉(左)与姆贝基亲切握手的资料照片。随着新总统的就职,81岁的曼德拉完成了自己作为南非第一位黑人总统的五年任期。      新华社记者龚兵 摄
  •   这是2001年9月2日,古巴领导人菲德尔·卡斯特罗(右)与南非前总统曼德拉会面。      新华社/法新
  •   这张2004年5月15日的照片显示,南非前总统曼德拉在瑞士苏黎世举行的国际足联新闻发布会上手捧世界杯,庆祝南非获得2010年世界杯比赛主办权。南非成为历史上第一个主办国际足联世界杯比赛的非洲国家。      新华社记者戚恒 摄
  •   这是2005年2月3日,南非前总统曼德拉在英国伦敦出席活动。      新华社/法新
  •   这是纳尔逊·曼德拉在英国伦敦特拉法加广场作演讲时向观众挥手致意的资料照片(2005年2月3日摄)。       新华社记者程敏 摄
  •   这是2005年6月14日,南非前总统曼德拉在约翰内斯堡举行新闻发布会。      新华社/法新
  •   这是2007年7月24日曼德拉在约翰内斯堡与孩子们同切生日蛋糕,庆祝89岁生日。      新华社发
  •   这是2008年6月26日曼德拉离开英国伦敦一家饭店时的资料照片。      新华社发
  •   这是2009年4月22日拍摄的曼德拉(前中)在南非约翰内斯堡投票站投票的资料照片。当天,南非举行自1994年废除种族隔离制度以来的第四次民主大选,共有2300多万选民在全国各地的投票站投票选举国民议会,并将由国民议会选举产生新一任南非总统。      新华社记者徐速绘 摄
  •   这张纳尔逊·曼德拉基金会2010年10月11日公布的照片显示的是曼德拉与自己的新书《与自己交谈》合影。      新华社/路透
  •   这是2011年5月16日在南非约翰内斯堡拍摄的曼德拉与妻子格拉恰的资料照片。      新华社/美联
  • 悼念曼德拉 12月6日凌晨,人们在南非约翰内斯堡的曼德拉住所外悼念曼德拉。
      南非总统祖马5日宣布,南非前总统曼德拉因病医治无效,于当地时间5日20点50分去世,享年95岁。          新华社记者张川石 摄