中国国家英文新闻周刊 日本語 Español Deutsch Français English 中 文
首页- 今日要闻 转播到腾讯微博 转播到腾讯微博
张巨龄:语言要花一生时间去琢磨
• 2014-03-17 • 来源:光明网
我要打印
我要纠错
【字号:

  

研究语言教学是语言工作者是份内事

如今的大学语文教学普遍存在着课时少、没有专门的语文教研室、经费少、教师发展空间小等等掣肘的问题。这些问题的出现仍然离不开上面说到的重理轻文和浮躁的社会氛围。)然而,这些语言教学上的问题,也不是今天才出现的,早在50多年前,吕叔湘先生就写过一篇文章《语言工作者当前的任务》,在这篇文章里他就批评了大学不设语言教研室的问题,并且强烈地呼吁学校应该重视语文教学。

长期以来,除了社会氛围的问题,语文课之所以在大学里不受重视,一个重要的原因是与教材和教师有关系。一个学科的设置要有教材作为蓝本,要有专门的人才来从事教学,还要有学生来听,教材、教师、学生,都是要在不断完善、改进和提高的。对于语文教学来讲,吕叔湘先生曾提出,语文教学是语言工作者分内的事,我们的语言工作者必须关心教学工作者,要通过我们的研究,让教学工作者体会到如何才能把教学工作做得更好。

但是,现实中的状况却往往是,语言研究者并不关心语言教学,只是在词与词之间玩文字游戏,研究“比一点差一点”该怎么说。当然,这个可能也需要去研究,但是如果研究仅限于此,就是不够的,语言研究者必须研究一种“架桥能力”。

其实对于一个语文教师来说,水平的高低不在于本身知识有多丰富,这不是否认知识的重要性,而是说他的业务水平高低的分界线是他“架桥能力”的高低,也就是说教师会分析文章,要教会学生也会分析文章;他会使用这个字或词,要能够教会学生也会使用,从老师的会到学生的会,需要一个“桥梁”,这才是语文教育者业务水平的真正体现。

语文教师要有自己的“架桥能力”,自己要琢磨和研究。同时,我们的语言工作者也要给教育者以帮助,从语文的特点和特性出发,告诉教学工作者应该怎么建立和提升这种能力,这是语言工作者份内的事。就像吕叔湘先生,本身他是一位语言工作者,但是他不是完全坐在死的冷板凳上,他的冷板凳是活的,并且冷板凳上有两个轮子,让他在研究室和基层小学都能去发挥语言工作者的作用。

然而,我们现在的很多语言工作者不太重视语言教学工作。我认为他们只是在学术会议上的著名人物,而像吕叔湘先生、王力先生、叶圣陶先生等这些大语言学家和大文豪,都是关注基层语文教育的,不仅仅关心大学,也关心中小学。比如,叶圣陶先生不仅仅自己写文章,他还给学生批改作文,从大学生到小学生都有。

从语文教师自身的角度来讲,这种“架桥能力”要在教学过程中不断归纳和总结,包括成功和失败的经验。如果教师不是在死教书,而从成功和失败中形成自己的一套教学理念和方法,就会不断提高自身的“架桥能力”,学生的学习能力也会提高,学习兴趣也会提升。

还有一个重要的问题是我们的语文教材,很多教材都没有从大学教育的实际出发,因为大学是分科分系的,所以我们的语文教材也应该根据不同学科和不同领域进行设计。理科应该有理科的语文教材,比如可以讲《水经注》,它的文章写得很漂亮;如果想讲科技方面的,可以从《天工开物》里面选文章,都可以根据不同学科精选出与学科相近的古代优秀的文章。这样的教材既能让学生学习语言,也有了专业的知识,让语文教学与专业紧密相连,让学生产生了对语文学习的兴趣。

再比如对于师范生的语文教材,也可以针对他们的专业性进行特殊设计,教材中不妨编入一些语文教学的文章,或者一些教学小品,像小散文一样,教会他们怎么去处理课堂上的突发事件,告诉他们上课的时候卡壳了怎么办,学生提问提得很刁钻该怎么办,这些都是需要师范生学习的。所以我认为,对师范生的语文教材不妨放一些对他们做教师很有用的东西,告诉他怎么教书,告诉他们什么是“教学机敏”,把语文教育与教学的应对能力结合起来。

对于学生来说,语文教育者不能让学生觉得写文章是一件艰难的事情,如果教材和教师让他们逐渐适应,并且从中尝到了甜头,兴趣也就慢慢培养起来了,学生的意识也就逐渐转变了。

有人问我,怎样才能编出最适合的语文教材?实际上,再高明的编撰者也不会编出让所有教师和学生都满意的教材。语文教学一定是“三分书,七分讲”,关键在于讲,不仅仅是大学语文,基础语文也是一样,只有做到教师、教材、学生三者的合龙,教师才能教得有水平,学生才能学得有兴趣,语文课才能受欢迎,学校自然也就开始重视语文教学。这是一个系统的、自然运动的过程,其中当然也有我们当事人的主动性,要顺应这个自然的系统运动,并且主动地去推动它,这样的语文教学就会有所改善。

当然要提高语文教育的水平和提升其重要性,在教师、教材、学生良性互动的同时,更加需要的是从整个教育部门,甚至社会对它的关注和重视,一个学校重视语文教学不够,一个老师、一个语言工作者重视语文也不够,需要通过上层来解决,现状才能整体得到扭转。

   上一页   1   2  

分享到: 更多
今日要闻更多
31个省份成立深改组 党委“一把手”任组长
南京又一六朝墓被毁:仅存墓壁已无考古价值
明星代言食品药品 将承担连带责任
马航失踪:国际刑警组织与美中情局意见相左
七国集团不承认克里米亚公投结果
以色列遭来自加沙地带30余枚火箭弹袭击
马航失联客机慰问金发放流程公布
美:关注中国治理污染
交通运输大部门体制改革落实到位
习近平:把雷锋精神广播在祖国大地上
微画册更多
生态中国
在过去的一年多的时间里,各地按照中央政府的战略部署,依据各地现状,采取了多项举措,并提出了2014年生态文明建设方面的具体工作要求。随着3月的临近,“生态”这个关键词也将成为2014年全国两会上代表委员所热议的话题。
专题导航更多

2013年时事盘点

2013年,随着经济增长回落到中速和新一轮改革的开启,中国在经济上保持持续平稳发展,中国的市场和社会更加开放,政治、民主法治将取得很大进步,民生获得更好改善。

斗士不朽

纳尔逊·曼德拉于12月5日逝世,享年95岁。这位南非前总统曾指引他的国家,渡过了种族隔离制度结束后的那段惊心动魄的过渡时期。

嫦娥三号探月
十八届三中全会深化改革
习近平出访拉美三国并赴美会晤奥巴马
四川雅安芦山县发生7.0级地震
视频更多
图片集更多