图为国务院新闻办公室主任王晨在会上发言。(本刊记者 陈姌摄)
中国与东盟国家应加强信息交流、推动新闻领域的深入合作,国务院新闻办公室主任王晨在9月15日于北京举行的第二届中国—东盟新闻部长会议上发言时说。
王晨在题为《加强新闻交流合作,推动建设互利共赢的地区关系》的主旨演讲中表示,为继续推动中国与东盟新闻领域的交流与合作,应充分发挥政府新闻部门的推动作用,加大记者编辑的交流、培训、交换、互访力度,加强栏目、稿件、节目的交流互通;应将中国与东盟10+1新闻部长会议机制化,每两年举办一次,中方愿做东道主;应加强互联网、手机等新兴媒体方面的交流与合作;中国和东盟媒体应共同努力,打造亚洲强势媒体,努力扩大亚洲新闻报道在全球的传播力和影响力,争取更多的话语权。
东盟秘书处副秘书长米斯兰•本•卡尔梅因(Misran Bin Karmain)在致辞中表示,2011年是东盟—中国建立对话关系20周年。为进一步促进合作与交流,双方应在信息领域贯彻落实更多的合作项目,如,加强广播电视从业人员的培训与交流,共同制作广播电视节目,充分利用现有的东盟网站和内容共享东盟—中国网络信息。
中国外文局常务副局长、总编辑黄友义表示,西方主流媒体对中国东盟的突发事件、敏感问题和负面议题似乎更加热心,而对中国—东盟双边合作以及地区重要议题的报道不够积极。真正关心本地区发展和未来的、真正能够为中国—东盟合作创造良好舆论气氛的还是中国和东盟国家自己的媒体,因此双方需要加强新闻合作,主动发出声音,争取主导地区舆论,增加亚洲在国际舆论中的声音。中国外文局长期以来对东盟地区给予很大关注,从2006年到2010年上半年共向东盟国家输出图书版权313种,未来愿意与东盟各国的新闻出版机构加强合作,在文字、图片内容交换,人员互访交流和实习培训、互联网等新兴媒体的建设等方面建立有效务实的合作机制,建立定期、更加广泛、经常性的对话沟通机制,共同建设中国—东盟多语多媒体网站。
广西壮族自治区人民政府新闻办公室主任牛献忠对记者表示,当前,新闻资讯一定程度上被发达国家垄断的局面尚未改变。发展中国家和地区面临着话语权缺失的状况——想表达的传播不出去,传出去的被歪曲;要采集的收集不到,采集到的靠不住。要改变资讯采集被垄断,传播被控制,真相被掩盖,事实被歪曲,善意被误解,风险被转嫁的不正常现象,需要发展中国家和地区加强高效务实的新闻合作。
据牛献忠介绍,自2004年中国—东盟博览会永久落户南宁以来,广西的主要报纸、广播、电视、网站都开设了面向东盟的专栏专题,建立了中国东盟虚拟新闻中心,对东盟国家的经济、社会、文化、历史作了大量的报道。2008年10月,中国—东盟新闻部长会议在南宁举行。广西壮族自治区的媒体与东盟国家的多家媒体建立了务实互利的业务往来,开展了经常性的人员互访、技术交流、节目互播。即将于10月举办的第七届中国—东盟博览会也将是中国与东盟媒体交流合作的盛会。
此外,广西壮族自治区政府正规划在南宁建设一个设施先进的新闻人才研修培训中心,今后可以在广西定期或不定期地举行中国和东盟新闻官员研修、媒体从业人员教育培训以及新闻传播研究等活动。南宁即将兴建的文化产业园区,欢迎东盟国家的新闻出版、文化演艺等单位和人才入驻创业。
背景资料:中国—东盟新闻领域交流大事记
2003年,《中国—东盟落实面向和平与繁荣战略伙伴的联合声明的行动计划》初步确定了新闻领域交流合作的任务。
2006年,《通过信息和媒体加强中国—东盟合作工作计划(2006-2010)》进一步明确了5年内的交流合作任务。
2008年,在广西南宁成功召开了第一届中国—东盟新闻部长会议,就如何加强中国与东盟在新闻领域的合作交流进行了深入探讨,签署了《中国与东盟各成员国政府关于在信息和传媒领域开展合作的谅解备忘录》,通过了《中国—东盟新闻部长南宁会议共同主席声明》,中国与东盟新闻领域的交流合作得到全面深化。《备忘录》为建立中国与东盟新闻领域的对话伙伴关系提供了合作框架,为中国与东盟新闻领域开展广泛、丰富的合作交流绘制了蓝图,有效促进了双方合作水平的提高。
2009年,首届东盟与中日韩10+3新闻部长会议在老挝首都万象召开。东盟10国与中日韩三国就信息和传媒领域的交流合作进行了富有成效的磋商,进一步推动了中国与东盟国家之间在新闻领域的合作进程。