图为外文出版社与圣智学习集团战略合作暨《朱镕基讲话实录》（英文版）合作出版谅解备忘录的签署仪式。（陈姌摄）
8月30日，在第 19届北京国际图书博览会上，中国国际出版集团所属外文出版社与圣智学习集团签署了战略合作暨《朱镕基讲话实录》（英文版）合作出版谅解备忘录。
新闻出版总署副署长邬书林出席了签约仪式并致辞。中国国际出版集团总裁周明伟、圣智学习集团总裁兼首席执行官罗纳德・邓恩（ Ronald Dunn）在仪式上讲话。外文出版社社长兼总编辑徐步和圣智学习亚太集团总裁陈达枢分别代表双方签署了战略合作谅解备忘录。
周明伟表示，中国国际出版集团与圣智学习出版集团可以通过合作出版、新技术拓展、高层互访、人员交流、国际化营销等，开展多层次、多领域的交流合作。他认为，这次外文出版社与圣智学习集团以《朱镕基讲话实录》（英文版）的出版为合作的启动项目，具有特殊的价值与意义。
罗纳德・邓恩介绍了圣智学习集团在中国的发展情况。他认为，圣智学习集团与中国国际出版集团有许多资源可以共享，双方的合作有利于扩大各自在国际市场的影响力，并共同推进中外文化交流。 “中国国际出版集团高质量的中译英水准令人印象深刻。我们非常愿意将更多更好的中国出版物推广到世界其他地区去， ”邓恩对记者说。
