中国杂技“梦之队”:扬帆60载_北京周报
中国国家英文新闻周刊 日本語 Español Deutsch Français English 中 文
中国杂技“梦之队”:扬帆60载
唐元恺 • 2010-11-11 • 来源:北京周报 2010年第45期 11月11日出版
我要打印
我要纠错
【字号:
 

“下海”

尽管不断拥有国内外大赛金牌,并且足迹遍布100多个国家和地区,可中国杂技团却常常身处“墙内开花墙外香”的怪圈。而即便在海外市场,它又往往位于优质“原材料”(演员与技巧)输出的尴尬境地,挣到的只是“打工钱”,甚至海外出场费30年几乎未涨。在曾任中国杂技团有限公司董事长的李恩杰看来,民族艺术如果在本土开花都不香,到外面也香不了。“中国杂技出国演出不少,但多数停留在低端市场。因此必须寻求改变,从踏踏实实地发展国内市场开始,提高品质,打造品牌。”

20061218,中国杂技团从吃政府财政饭的“事业”单位转变为“企业”。“改制后考虑最多的是如何在市场上确立自己的品牌,如何通过市场运作发展杂技。”李恩杰说。

这一改制前前后后历经5年。2001年,当李恩杰以团长身份来到中国杂技团时,这一名声赫赫的演出团体却在生存线上苦苦挣扎。而“分散承包制”正大行其道,它把整团分割成一个个演出小分队,使同一团体内部出现低层次竞争,只注重眼前利益而忽视长远发展,承包人则掌握着队员的生杀大权(想给多少钱就给多少),收入也不上缴团里。李团长召开全团大会,宣布取消承包制,并把属于“公家”的钱交到财务。虽然这立刻引起轩然大波,承包人进行了激烈的对抗,甚至罢演。“想改变确实太难了,艰苦而漫长。”李恩杰回忆道。2002年底,他去北京市文化局就任副局长,同时兼中国杂技团团长。第2年他开始负责市文化体制改革工作。2004年,着手中杂改制方案。

“曾经的文化管理体制与机制严重束缚了中国文化产业,包括杂技艺术生产力的发展,因而需要改变。”李恩杰同时表示,人是杂技团的支柱,他们具有不可替代性,因此转制时必须寻求职工安置的最佳方案。“对于文艺院团而言,收入多半是在剧场经营中实现的,在很大程度上可以说——剧场就是市场。”

很快,“企业”便懂得了“看观众脸色行事”的道理,同时顺利引进一批“空降兵”进入高级管理层,还聘用中国最卖座商业片导演冯小刚等高手“跨界掌舵”。

其时,李恩杰还是北京演艺集团的总经理,这一集团由北京市演出公司和对外文化交流公司、北京儿童艺术剧院等几大国有文化企业改制组建,并还将扩容,目的是1+1>2(形成合力共赢市场与发展)。

去年1217日起,中国杂技团创作演出了《再见,飞碟》(GOODBYEUFO),却颠覆了观众对以往杂技的印象,海报上明示——3D杂技音乐剧。一直“默不作声”的杂技演员们终于“开口”了:不仅说台词,还要唱歌词。他们依然个个身怀绝技,并不时亮出“最杂技”的绝活——大赛金奖节目“移植”了大多半,如“钻圈”(圆圈儿越垒越多,越高,演员们总能轻松穿越),刚在“中国武术之乡”吴桥举行的杂技节上获得第一,当时比第二名要高出近20分;专家称,同时抛接9个小球这样的水平在国际大赛上也能拿到大奖……不过这一次,所有高难度动作都必须“守时”和“踩点儿”(配合音乐与节奏),还得演出剧情,“秀”踢踏、爵士舞、迪斯科、太空步,更要塑造人物(包括外星人、动物甚至垃圾),同时嘴还不能闲着,又一次显示了杂技演员的潜能“无限”。

“真地没想到,杂技还能这么好看和前卫!”25岁的北京白领易楠说,这是她第二次到现场看杂技,而其第一次则要追溯到20年前,“严格地说,那是场马戏,如今还有印象的是会翻跟头的‘小丑’和能钻火圈儿的真老虎。”

而一位老年观众找到台下的出品人李恩杰,坦言自己更想看“纯杂技”。在耐心解释之余,李董事长还让部下送给老人家一盘DVD,内容是中国杂技团创作的另一场晚会《Splendid·一品一三绝》。

《一品一三绝》在去年首演,全场一共响起194次掌声。它展示了13个精品绝活,一半以上在国际大赛中获过奖。尽管是“纯杂技”,却一改“旧模样”而令人耳目一新,构筑成一种既有时尚流行色彩同时又富含强烈中国元素的审美幻境。“应该讲,这台节目是难度和‘极度’的双合一,演员们完成了看似不可能完成的任务。”任总策划的孙力力说。

很显然,这场演出会很合那位老者的口味。但“不客气”地说,《再见,飞碟》所针对的“目标群”并非主要以他这样的“老观众”为主,中国杂技团的想法是:要改变过去“全国杂技一台戏”的局面,针对不同观众,提供不同的“产品”。

“杂技如果不让年轻人喜欢,那麻烦就大了!”李恩杰说,无论是音乐剧形式,还是科技手段,都是为杂技来搭台的,展示的还是中国的杂技艺术。“近3000岁的中国杂技之所以没有消亡,就是因为在各个时期它们都不是独立存在的,而是与当时最时尚的表演方式结合起来,所以才始终具有强大的生命力。”

与此同时,在中国杂技团的艺术家们看来,杂技作为一个独立的艺术门类,生命力依然还是在“本体”上——演出必须具有相当高的杂技技术含量(动作难度和创新等方面)。李恩杰认为,如何围绕杂技艺术本体进行创新,是关系到当今中国杂技舞台艺术发展的一个重大课题。“现在,必须先把观众请进剧场,让此前熟悉或不熟悉杂技的他们对杂技有一个全新的认识,并根据其需求创作新节目,必须有更完美的艺术表现形式,目的就是让观众喜欢,并使之在欣赏杂技演出的过程中得到高品质的审美享受,重新培育国内市场。”

“目前国内的杂技演出市场确实尚需时日来进行培育。”今年8月起受聘担任中国杂技团有限公司总经理的张红对北京的媒体表示,现在的年轻观众对演唱会、爆笑话剧等快餐式演出消费更为推崇,这与如今快节奏的生活方式有关,大家都希望通过看演出这种休闲方式,让工作与生活中受到的压力得以释放,不少人很难能静下心来欣赏诸如杂技这类的传统艺术。“同样,这可能也跟国内观众的消费习惯有关系——不仅是杂技这一种演出形式,大部分传统艺术的剧场演出,包括京剧等,可能都面临着这种困境。”

但她也充满着信心。“很多人看完以后都跟我说——‘咱们的杂技太精彩太震撼了!’只要来看我们演出的,一直是叫好声一片,一场演出百多次掌声是经常有的……”

   上一页   1   2   3  

今日要闻更多
10月CPI今日公布 预计达到或超过4%
专家解读央行再次上调准备金率:为控制通胀
工信部将把360与QQ纠纷调查上报国务院
国务院常务会议:村庄撤并应充分尊重农民意愿
教育部长回应钱学森之问:中国教育不必妄自菲薄
京至燕郊廊坊轻轨有望明年开通
本韩国谋求携手加强收集中国和朝鲜军事情报
第六次人口普查入户调查阶段今日结束
重庆倡导大学生下乡与农户同吃住一个月
人社部官员:公务员工资应弃以官定薪
北京周报中文E刊更多
2010年第11期
2010年第10期
2010年第9期
2010年第8期
2010年第7期
2010年第6期
2010年第5期
2010年第4期
专题导航更多

“嫦娥二号”的太空之旅

1956年10月8日,中国第一个火箭研究机构国防部第五研究院正式成立,标志着中国航天事业从此诞生。从“两弹一星”到“载人航天”,在这50多年的时间里,中国航天事业始终坚持自力更生。

驳“中国经济责任论”

国际金融危机发生以来,中国政府及时果断地采取一系列应对危机冲击、刺激经济增长的政策措施,成效积极显著。但是,国际上形形色色的“中国经济责任论”突然增多了起来。

第十六届亚运会
深圳足迹:30年改革之路
宝贵之州:山国的秋海棠叶
舟曲泥石流灾害
视频更多
图片集更多
小本创业 | 吞噬星空 | 羽绒服 | beijing xian tour | 麦包包 | TV WALL MOUNT BRACKET | 吞噬星空 | TV BRACKETS WALL MOUNT | CHEAP HDMI CABLES | TV WALL BRACKETS | HDMI CABLE | TV WALL MOUNT | HDMI LEADS | HDMI CABLES | VESA WALL MOUNT | WALL BRACKETS FOR LCD TV | TV WALL BRACKETS UK | TV BRACKETS UK | TV MOUNT | TV MOUNTS | TV BRACKET WALL MOUNT | LCD TV BRACKETS | TV BRACKETS FOR LCD | FLAT SCREEN TV BRACKETS | 巴黎商城 | wedding dresses | louis vuitton outlet | wholesale nfl jerseys | www.86590.com | 合金铝板 | 办公家具 | 克隆空间 | TV WALL MOUNTS | DIGITAL SCALES | MONEY COUNTER | HDMI CABLE | TV WALL BRACKETS | TV WALL BRACKET | TV BRACKETS | TV BRACKET | TV WALL BRACKET | TV BRACKETS | TV BRACKET | TV BRACKETS | TV BRACKET | 北京癫痫病医院 | 宁波妇科医院 | 钻戒 | 4399小游戏 | Wholesale Clothing | Wire Mesh | 健康宝贝网 | 仙逆 | 张家界旅游 | 减肥药 | Wholesale | 白癜风治疗 | 如何开网店 | juicy couture | 7k7k小游戏 | 上海爱宝医疗 | China Wholesale | 手机归属地查询 | 免费相册 | chanel handbags | chanel watches | 宁波医院 | coach outlet | gucci | 言情小说 | 小说阅读网 | 小说阅读网 | replica watches | 大文学 | 九鼎记最新章节 | 武神 | 汽车网站 | 酒神 | 竹纤维 | 7k7k | 酒店预订 | 斗破苍穹 | 英雄无敌之十二翼天使 | china exporters | 成立香港公司 | 李维斯 | 近身保镖 | china wholesale | 珠海装修网 | China Wholesale |