2013年12月7日下午，主题为“中国梦与和平发展”的圆桌会议在上海举行。比利时布鲁塞尔当代中国研究所所长古斯塔夫·拉茨格主持了此次活动并发表了题为《在一个互相依存、多样化的世界中做中国梦》的演讲。中国网 李佳 摄影
摘要：
2012年11月，习近平当选中共中央总书记后，参观国家博物馆《复兴之路》展览时首次提出“中国梦”。自此，“中国梦”引起海内外广泛关注。中国梦的内涵是什么？谁在做“中国梦”？反观历史，我们有理由相信，“中国梦”不等同于“中国人的梦”，它首先是中华民族的梦，而不是中国人民的梦。这当然有历史先例可循。实际上，自19世纪以来，中国思想家的政治理想一直围绕着中华民族的整体命运，以国家或民族为单位，而非中国人的个人愿望。习近平上任以来多次强调，“中国梦”的目标是国家富强，与实现中国现代化的强烈愿望契合。早在晚清时期，实现国家富强便是中国的民族动力；20世纪80年代，邓小平由高举实现国家富强的大旗。这一目标这正契合了目前中国的双重身份：社会主义发展中国家和新兴大国。实现“中国梦”归根结底就是把中国建设成一个“社会主义福利国家”和“负责任的大国”，而这一伟大目标只有在和平的国际环境下或者“和谐世界”中才能实现。
进一步剖析发现，“中国梦”实际上包含三个紧密相联的“梦想”。首先，第一个梦想是，实现民族复兴的同时发扬悠久的历史传统并坚持社会主义。其次，第二个梦想是，建设一个强大的中国（指综合国力），实行独立的外交政策，坚定地走自己的路，同时加强同其他国家相互合作，共同应对全球挑战，努力为全球发展做贡献。第三个梦想是，建立各国平等互信的世界秩序，实现共同安全，保持文化多元，推动实现共同繁荣的双赢合作。
古斯塔夫·拉茨格 布鲁塞尔自由大学，布鲁塞尔当代中国研究所主任
