许多影迷知道，今年，克里斯蒂安·贝尔（Christian Charles Philip Bale）来到中国，在张艺谋的新片中演男一号；开机不久，他又请假回了趟美国，去拿奥斯卡“小金人”……
“全世界的观众可能都好奇，奥斯卡得主与好莱坞一线巨星在中国影片里会是什么样？”为张艺谋近10年来的全部影片找钱投资的制片人张伟平说。
该片总投资相当于张艺谋此前执导的3部商业片《英雄》(Hero)、《十面埋伏》（House of Flying Daggers）和《满城尽带黄金甲》（Curse of the Golden Flower）所有费用的总和，不仅请来了贝尔，也聘用到曾打造过《拯救大兵瑞恩》（Saving Private Ryan）和《兄弟连》（Band of Brothers）等影视经典的以乔斯·威廉姆斯（Joss Williams）为首的世界顶级战争特效团队。“我们花重金邀请在国际影坛的各个领域都是顶级的团队加盟，就是希望能拍出一部拿得出手、走得出去、在国际影坛上不跌份、具有竞争实力的中国大制作影片（megapicture & bloackbuster）。”张伟平表示，“我们会用票房来证明。”
“本片不像以前中国电影为了合拍而合拍，为了国际而国际。”张艺谋导演说，贝尔的角色不是“花瓶”，在他身上承担了救赎、国际主义和人道主义的主题。“这个是我2007年北京奥运会开幕之前拿的题材，讲的是13位风尘女子（hetaera）如何拯救十几个女学生的故事，我自己很喜欢，在以二战时期日本侵略军南京大屠杀为背景的影片中它有独特性，还多少有点儿另类，却写出了伟大的民族精神和人道精神。这4年来，我们一直在修改剧本，因为男一号是外国人，所以希望好莱坞的一线演员能够参加。”
而身为演员，贝尔早就来过中国拍片儿，即1987年主演史蒂文·斯皮尔伯格(Steven Allan Spielberg)执导的《太阳帝国》（Empire of the Sun）。“当时不过是协拍，中国只是取景地。”上海电影集团公司总裁任仲伦回忆说，“我记得当年作为外景地的外滩被封了1个多月，有座大楼一下子暂时拆掉了1300多个空调，这些在今天都是不可想象的。”
20年过后的2007，上影集团又参与了《木乃伊3》(The Mummy: Tomb Of The Dragon Emporer)的拍摄。“尽管被称作合拍片，国内出品方是上影集团，但其本质上依旧是协拍，仍然是人家带着既定的题材和故事，到中国取景，我们做一些协助的工作。”不过任总指出，近两、三年来，中外的合拍片终于进入到真正意义上的合拍阶段，或者说由中方主导创意的阶段，中国电影人在合拍项目中的话语权正变得越来越大。
“过去，不少合拍片只是资本、人力、物资的叠加，而今年的很多合拍项目，都是由投资双方共同起草剧本、商定故事的背景和情节。”中国电影合作制片公司（China Film Co-Production Corporation，CFCC）总经理张恂介绍说，前两年立项报批的合拍片数量在每年60部左右，最后实际完成的约为40多部，而这几年，国内合拍片数量增长比例保持在10%左右，今年的增长幅度比往年明显提高，比往年同期至少增长了30%，“合拍片市场也在进入一个很好的发展轨道。”
缘分
前不久，从事电影业40余年的顶级制片人迈克·麦德沃（Mike Medavoy）来到上海，与上影集团总裁任仲伦共同宣布，双方将携手拍摄以旅外中国作家贝拉的小说《魔咒钢琴》《A Jewish Piano》为蓝本创作的同名电影，并套拍相关的电视剧。
应该说，麦德沃是再“回”上海，因为，他本人就出生在上海，是二战期间一对在中国避难的犹太难民夫妇的爱情结晶（婚礼于上海现存时间最早、远东地区规模最大的犹太教会堂举行），他第一次看电影也是在上海。其父12岁时便与祖母来到上海，后来在这里学会了修车，这个手艺不仅让全家得以生存，还能凭借它在日后过上中产阶级的生活，“这些都是我们特别感激的！”一直以来，在这位参与制作过300多部影片、其中《飞越疯人院》（One Flew Over the Cuckoo's Nest）、《莫扎特》（Amadeus）、《野战排》（Platoon）、《与狼共舞》（Dances with Wolves）、《沉默的羔羊》（The Silence of the Lambs）等7部获奥斯卡最佳影片、《黑天鹅》（Black Swan）等17部被提名的王牌制片人心目中，拍摄一部反映犹太人在上海的影片成为一种使命。
恰好，上影集团也想把《魔咒钢琴》搬上银幕，并为此寻找适合的合作者。“我们和麦德沃一拍即合，这正是最好的合作者。”任仲伦总裁说。
