中国国家英文新闻周刊 日本語 Español Deutsch Français English 中 文
首页- 编者札记 转播到腾讯微博 转播到腾讯微博
青春、欢乐、共享的聚会
本刊记者 张志萍 • 2014-08-27 • 来源:北京周报网
我要打印
我要纠错
【字号:

 

第二届青奥会于8月16到8月28日在中国古老的城市南京举行。来自世界200多个国家和地区的3700多名运动员在这里相聚,进行体育与文化的交流。这是中国继2008年夏季奥运会以来举办的又一个重大国际体育赛事。南京青奥组委会表示,青奥会将坚持“青春、共享、融合、节俭”的理念,展现不一样的青春,打造不一样的体育盛会。

作为一个专为青少年举办的国际赛事,青奥会每四年一届,夏季青奥会最长12天。青奥会是全球范围内年轻人最高水平的综合体育赛事,参赛选手年龄限制定为14岁至18岁,比赛项目大部分与奥林匹克运动会相同。

然而青奥会并不只是青少年版的奥运会,奥运会更强调竞技,青奥会不设奖牌榜,它更注重沟通、交流和友谊,青奥会不仅是一场竞技,它还是一个舞台;它会是奖牌榜上的群雄逐鹿,但更重要的是它还是一场文化盛宴。

正如习近平主席在开幕式上致辞时所说,青奥会不仅是展示和切磋运动技艺的体育赛事,更是促进文化交流融合的重要平台,是属于全世界青少年的青春盛会。参与青奥会的每一位青少年都将成为加深了解、传播友谊、促进合作的奥运大使、和平大使、亲善大使。这将极大夯实各国友好交往的民意基础,推动建设持久和平、共同繁荣的和谐世界。

在青奥会的赛场上,有许多东西都比金牌重要:学习、分享、友谊、成长。本届青奥会在项目设置上别具一格,有两男两女组队的混合泳接力赛,不同代表团的男女选手自由配对参加的羽毛球混双比赛和混合跳水赛等,在28个比赛大项中有15个设有混合比赛,选手们可以打破国籍、性别界限发现新的伙伴自由组合。而定于8月26日进行的田径赛事最后一项比赛则是前所未有的8×100米混合团体接力,以洲为单位组队进行,堪称一场“世界联合大接力”,它将是青奥会田径参赛选手的一场大联欢。

青奥会还安排了丰富多彩的文化交流和教育活动,目的是让各国和各地区选手加强沟通,建立友谊,学习文化,共享未来。

在青奥赛场,快乐、共享将是主旋律,它足以让所有选手忘掉金牌,忘掉名次。它能让全球的青少年充分认识到体育运动的乐趣,在参与、互动、共享的氛围中快乐成长。

国际奥委会主席巴赫说得好,参加南京青奥会的运动员将不仅为奖牌而战,还将学到相互尊重、遵守规则、公平公正的观念,把团结、友爱、包容的精神从南京传递给世界。

分享到: 更多
今日要闻更多
习近平点穴式外交:43小时出席12场活动
李克强:推动中安友好合作关系持续发展
海军将举行甲午战争120周年海上祭奠仪式
李君如:社会主义核心价值观不是天上掉下来的
国家力挺香港发展 让港澳参与“十三五”规划
美军机据信已赴叙侦察 白宫未证实亦未否定
新一届欧委会主席组建团队 容克盼更多女强人
俄罗斯与乌克兰总统举行双边会谈
习近平的“外交范儿”
许渊冲获国际文学翻译最高奖
微画册更多
中国(上海)自由贸易区
2013年7月3日,国务院常务会议讨论并原则通过了《中国(上海)自由贸易试验区总体方案》。2013年9月29日,中国(上海)自由贸易试验区正式挂牌成立,标志着中国进入了“再开放”的新阶段。
专题导航更多

第二届夏季青年奥林匹克运动会

青奥会是年龄在15到18岁之间的青年运动员和其他青年人全球范围内最高水平的综合体育赛事,它整合了教育和文化内容,鼓励青年人以奥林匹克的价值观来生活,并成为奥林匹克主义的大使。

中国人权事业在发展

《国家人权行动计划(2012-2015年)》是中国制定的第二份以人权为主题的国家规划。行动计划明确了2012-2015年中国政府在促进和保护人权方面的工作目标和具体措施。

云南鲁甸发生6.5级地震
2014年APEC峰会
习近平访问拉美四国
德国总理默克尔访华
视频更多
图片集更多