中国国家英文新闻周刊 日本語 Español Deutsch Français English 中 文
首页- 专题 转播到腾讯微博 转播到腾讯微博
蔡名照介绍《习近平谈治国理政》:彰显为民情怀
蔡名照 • 2014-10-24 • 来源:人民日报
我要打印
我要纠错
【字号:

 

习近平总书记的文章具有深厚的底蕴和广阔的视野,闪烁着从中华文化和世界文明中汲取思想精华的智慧。他用“如履薄冰、如临深渊”、“治大国若烹小鲜”来告诫各级领导干部工作中不能懈怠、不能马虎;用“明者因时而变,知者随世而制”来鼓励人们摒弃不合时宜的旧观念,冲破制约发展的旧框框。他在倡导社会主义核心价值观时,提出要认真汲取中华优秀传统文化的思想精华和道德精髓,深入挖掘和阐发中华优秀传统文化讲仁爱、重民本、守诚信、崇正义、尚和合、求大同的时代价值,使中华优秀传统文化成为涵养社会主义核心价值观的重要源泉。在国际场合的演讲中,他引用莱布尼茨的名言“唯有相互交流我们各自的才能,才能共同点燃我们的智慧之灯”,倡导增进国家之间交流、消除相互认知上的隔膜。他还引用哈萨克斯坦谚语“吹灭别人的灯,会烧掉自己胡子”、“力量不在胳膊上,而在团结上”,倡议通过对话合作促进各国交流和地区安全。

一棵大树,只有根深千尺才会枝繁叶茂;一个民族,只有善于从历史和其他文明中汲取营养才能生生不息、薪火相继。习近平总书记的重要论述,既展示了中华优秀传统文化的丰富内涵,揭示了中华民族屹立于世界民族之林的独特标识,也展现了吸收和借鉴人类文明有益成果、推动人类文明交流互鉴的宽广胸襟。品读这些文章,国内外读者可以更清晰地看到当代中国与中华民族悠久的历史文化一脉相承、与世界各国创造的文明紧密相联,进一步了解到中国共产党的治国理政理念不仅凝聚着中华优秀传统文化的智慧结晶,而且吸收借鉴了人类文明的有益成果,有着深厚的底蕴和丰富的滋养。

五、宣示中国走和平发展道路的坚定决心,展示了负责任大国的良好形象

随着中国的快速发展,综合国力和国际地位大幅提升,中国与世界的关系发生了历史性变化,中国越来越走向国际舞台的中心。面对中国的发展壮大,一些国家的心态日趋复杂。针对国际社会的关切,本书用5个专题的篇幅,对中国坚定不移走和平发展道路进行了阐释。习近平总书记强调,走和平发展道路,是我们根据时代发展潮流和我国根本利益作出的战略抉择。他指出,中国走和平发展道路,不是权宜之计,更不是外交辞令,而是从历史、现实、未来的客观判断中得出的结论;和平发展道路对中国有利、对世界有利,我们想不出有任何理由不坚持这条被实践证明是走得通的道路。他多次公开宣示:中国不认同“国强必霸”的陈旧逻辑,决不会称霸,决不搞扩张。

秉持和平发展的理念,新一届中央领导集体以更加开放从容的姿态活跃在国际舞台,提出一系列充满智慧的外交新理念,引领中国外交航向。习近平总书记阐述了“命运共同体”、“新型大国关系”、“亲、诚、惠、容”等理念,将中国与大国、周边国家、发展中国家的关系提升到新的高度,为建立新型国际关系给出了中国答案。中国的发展是世界的机遇,越来越多的国家从中国的发展中受益。在本书中可以看到,从共织中国梦和非洲梦到建设更高水平的中拉全面合作伙伴关系,从建设丝绸之路经济带到建设21世纪海上丝绸之路,从坚持正确义利观到完善全球治理机制等,习近平总书记阐述的这些新倡议新理念,表达了中国发展将造福世界的真诚意愿,向国际社会展示了中国作为负责任大国的责任担当,赢得了国际社会的广泛赞誉和积极响应。

六、语言质朴清新,故事鲜活生动,反映了中国领导人平实自然、坦诚谦和的品格

深厚的文化积淀、丰富的生活阅历,形成了习近平总书记真诚坦率、平实生动的文风。他在讲话中善于运用生活中的语言叙事说理,娓娓道来,通俗易懂。这样的例子,在本书中比比皆是。他用“鞋子合不合脚,只有穿鞋的人才知道”,说明一个国家的发展道路合不合适,只有这个国家的人民最有发言权;用“发扬钉钉子的精神”阐释政贵有恒的道理,要求真正做到一张好的蓝图一干到底;用“坚持‘老虎’、‘苍蝇’一起打”,表明以零容忍态度惩治腐败的决心;用“人生的扣子从一开始就要扣好”,形象地阐述青年时期价值观养成的重要性;用“中国人喜欢茶而比利时人喜爱啤酒”,说明不同文明既各具特色又能够包容互鉴。这些语言源于生活、源于群众,朴实自然接地气,具有很强的亲和力感染力。

善于讲故事,是习近平总书记与国际社会沟通的鲜明特点。本书收录了他在国际场合的多篇演讲,其中有许多脍炙人口、打动人心的生动故事。在俄罗斯国际关系学院的演讲中,他讲述了抗日战争时期,苏联飞行大队长库里申科来华同中国人民并肩作战的故事;在坦桑尼亚尼雷尔国际会议中心的演讲中,讲述了一对中国年轻人热爱非洲的故事;在纳扎尔巴耶夫大学的演讲中,讲到了中国著名音乐家冼星海和哈萨克音乐家拜卡达莫夫真挚友情的故事;在中阿合作论坛第六届部长级会议开幕式上的讲话中,讲述了一个普通约旦年轻人在浙江义乌开阿拉伯餐馆并在当地成家立业的故事,等等。这些故事鲜活实在、生动感人,以小喻大、以事明理,拉近了与国外受众的距离,也使他们领略到中国领导人睿智风趣、谦和友善的独特魅力。

《习近平谈治国理政》谈中国、论世界,为各国读者开启了一扇观察和感知中国的窗口。阅读这本书,可以了解以习近平同志为总书记的新一届中央领导集体的治国理念和执政方略,品味悠长醇厚的中国历史文化,感受当代中国的深刻变革和梦想追求,进一步增进对中国发展理念、发展道路、内外政策的理解,从而更加全面地了解中国、更加客观地看待中国、更加理性地读懂中国。

 

   上一页   1   2   3   4  

分享到: 更多
今日要闻更多
“魅力上海”城市形象推广活动在休斯敦举行
美防长证实韩美未商讨在韩部署反导系统
我国治国理念和模式的第二次飞跃
欧盟达协议 2030年前温室气体减排40%
美对“伊斯兰国”已空袭600余次
习近平法治思维的“三个高度”
中共第十八届中央委员会第四次全体会议公报
中纪委四次全会25日召开
中国探月工程三期再入返回飞行试验器发射成功
旺角非法霸占区暴力事件升级 形势险峻
微画册更多
轨迹
本期我们选择的照片,汇聚成一条轨迹,这些记录标志性历史事件和足以点亮历史之现实细节的影像跨越了几十年,勾勒出了中国瞬息万变的生动轮廓和中国老百姓始终未变的向往美好生活的精神内质。
专题导航更多

李克强访问欧洲三国

10月9日至17日,李克强总理赴德国主持第三轮中德政府磋商并对德国、俄罗斯、意大利进行正式访问。期间,李克强还参加中俄总理定期会晤,访问联合国粮农组织总部,出席亚欧首脑会议。

中华人民共和国成立六十五周年

今年10月1日是中华人民共和国建国65周年的纪念日。65年来,中国由积贫积弱不断走向繁荣富强,中国的社会经济、综合国力、人民生活、国际地位都发生了翻天覆地的深刻变化。

习近平访问亚洲四国
亚欧新闻媒体论坛
对口援藏二十年
云南鲁甸发生6.5级地震
视频更多
图片集更多