中国国家英文新闻周刊 日本語 Español Deutsch Français English 中 文
首页- 专题- 2014年亚太经合组织领导人会议周 转播到腾讯微博 转播到腾讯微博
用今日的决断和行动共筑亚太梦
• 2014-11-11 • 来源:新华网
我要打印
我要纠错
【字号:

 

11月9日,习近平主席在亚太经合组织工商领导人峰会开幕式上发表重要讲话。习近平指出,亚太发展前景取决于今天的决断和行动。我们有责任为本地区人民创造和实现亚太梦想。这个梦想,就是坚持亚太大家庭精神和命运共同体意识,共同致力于亚太繁荣进步;就是继续引领世界发展大势,为人类福祉作出更大贡献;就是让经济更有活力,贸易更加自由,投资更加便利,道路更加通畅,人与人交往更加密切;就是让人民过上更加安宁富足的生活,让孩子们成长得更好、工作得更好、生活得更好。

我们要为实现这一目标作出更大努力。从1991年中国加入APEC亚太大家庭至今,我国国内生产总值(GDP)从1991年的约2.1万亿元,增长到2013年超过56万亿元,年平均增速高达9.8%。外贸增长更为惊人:2013年,外贸进出口总额达4.16万亿美元,比1991年1357亿美元的30倍还多。我国经济取得如此巨大的成就与APEC强大的包容性和促进各成员国互利共赢的特质不无关系。另一方面,“中国发展离不开亚太,亚太繁荣也离不开中国。”

2013年,中国与APEC成员贸易额已占对外贸易总额60%,中国实际利用外资的83%和对外投资的69%都是与APEC成员之间进行。据国际货币基金组织测算,中国对亚洲经济增长贡献率已超过50%,中国经济每增长1个百分点,就将拉动亚洲经济增长0.3个百分点。中国作为世界第二大经济体,正在为亚太地区、乃至世界经济的发展做出更大贡献,承担更大责任。

今年全年,APEC经济体共提出超过100项合作倡议,其中50多项是中方提出,中方还首次倡导在APEC平台上开展全球价值链、互联网经济、城镇化这些新领域合作。本次在北京召开的APEC会议有望启动亚太自由贸易区进程,通过《APEC经济创新发展、改革和增长共识》,推动制定《APEC互联互通蓝图》。本次APEC会议的三大议题相互关联,互为因果。

互联互通包括硬件和软件两个方面,既是指加强交通上的联系,拉近彼此的物理距离,也包括政策、法律、规制的衔接和融合,拉近各国人民之间的心理距离。亚太互联互通和基础设施建设不仅是实现区域经济一体化的前提,也为经济创新发展提供物质基础和智力支持。而自由贸易区本质上也是实现商品、人员的互联互通和政策法规的协调一致。因此,本次会议能否取得成功,在于各成员国之间能否秉持和而不同理念、尊重彼此对发展道路的选择,缩小彼此之间的分歧,凝聚最大共识。习近平指出,面对世界经济形势带来的新挑战,无论是发达经济体还是发展中经济体,都在努力寻求新的增长动力。而增长动力只能从改革中来,从调整中来,从创新中来。

如今,中国的经济发展已经进入“新常态”,转型升级、提质增效将成为中国经济未来相当长一段时间内的关键词。中国的转型和调整,离不开亚太各国的支持,离不开国际分工协作。

同样,中国的转型和调整,也必将为亚太各国的发展提供新的动力和契机。无论是推动亚太自由贸易区进程,还是努力实现亚太互联互通,无不体现着中国“亲、诚、惠、容”的外交理念。亚太各国若能携手并肩,团结共进,就一定能让各国人民过上更加安宁富足的生活,让孩子们成长得更好、工作得更好、生活得更好。

 

分享到: 更多
今日要闻更多
安倍称为实现中日韩三国首脑会谈努力
国务院400多亿元减费礼包释放出什么信号?
李克强:市场定价给了消费者更多选择的权利
G20将建反腐合作网络:拒为贪官提供避罪港
习近平会见罗塞夫:推动两洋铁路取得实质进展
奥朗德:法方将为中国公民简化签证手续
习近平:深化反腐败国际合作
珠海航展落幕 成交227架飞机
沪港通今日正式启动 为A股长期牛市奠定基础
“菲莱”彗星探测器面临生死挑战
微画册更多
APEC·北京
2014年亚太经济合作组织领导人会议周活动将于11月5日至11日在中国北京举行,议程包含领导人非正式会议、部长级会议、高官会等系列会议。其中,领导人会议将于10日至11日在雁栖湖举行。
专题导航更多

李克强访问欧洲三国

10月9日至17日,李克强总理赴德国主持第三轮中德政府磋商并对德国、俄罗斯、意大利进行正式访问。期间,李克强还参加中俄总理定期会晤,访问联合国粮农组织总部,出席亚欧首脑会议。

中华人民共和国成立六十五周年

今年10月1日是中华人民共和国建国65周年的纪念日。65年来,中国由积贫积弱不断走向繁荣富强,中国的社会经济、综合国力、人民生活、国际地位都发生了翻天覆地的深刻变化。

习近平访问亚洲四国
亚欧新闻媒体论坛
对口援藏二十年
云南鲁甸发生6.5级地震
视频更多
图片集更多