中国国家英文新闻周刊日本語 Deutsch Français English 中 文
首页 >> 时事 >> 正文

周明伟:特朗普的“意料之外”只是个开始

 《北京周报》记者 刘云云 陈姌  ·   2016-11-10  ·   来源:北京周报网
标签:特朗普;周明伟;中美关系;时事
打印
纠错

    

  中国外文局局长、全国政协外事委员会委员周明伟接受专访。(《北京周报》记者 王祥摄)

  刚刚落幕的美国总统大选,民主党候选人希拉里·克林顿大倒热灶,输给了并无从政经验的共和党候选人唐纳德·特朗普。这一看似“意料之外”的结果,对于美国人民、中美关系还有整个世界究竟意味着什么? 

  在与《北京周报》的独家专访中,中国外文局局长、全国政协外事委员会委员周明伟表示,此刻再讨论“为什么特朗普会上台”、“他是如何当选”之类的问题已经意义不大;可以预料的是,特朗普给美国的内政外交和整个世界带来的各种“意料之外”,现在都只是一个开始。 

  周明伟认为,希拉里·克林顿和唐纳德·特朗普的一个重要区别在于,克林顿上台会做什么大家都基本知道,但特朗普上台想做什么几乎没人知道——特朗普靠“out of expectation”(意料之外)成功成为共和党的总统候选人并成功当选,他的名字已和“意料之外”联系在一起;特朗普的竞选口号是要通过变革“让美国重新强大”(Make America Great Again)。而他的变革,或将以更多“意料之外”的方式呈现出来。这次美国的总统大选,从某种意义上说,是美国选民对谁能让美国重新强大的选择。美国人民已经证明,他们放弃了希拉里·克林顿,接受了特朗普让美国更强大的方式——他们相信特朗普当选一定会带来变革。    

  “从他的自身经历来看,商人出身的特朗普会更具务实取向。美国人选特朗普,就是选的‘变化’——不管你打算怎么变。即使他的国内政策尚不明朗,即使他是没有从政经验的‘意料之外’的变化,美国人也愿意接受,他们要的就是变化。我更关注的是他将以什么样的方式来改变美国,以及这些改变会给世界带来的影响。”周明伟说。 

  周明伟表示,特朗普的中国政策尚不明朗,需要听其言、观其行,希望他的对华政策取向不应是意识形态而是双方的共同利益。“如果他要靠贸易保护之类的政策来让美国重新强大,则可能对世界、对中国不利,他的目标也实现不了;但他也有可能会有一个务实、理性的美国愿景,把更多的关注放在发展共同利益上,那对美国和世界都可能有积极的效应,”周明伟说,“中美互为利益相关方,两国之间的关联度发展到今天,如果动用限制贸易这把剑,任何时候伤害的都是双方,不可能有赢家。所以维护和发展好双边经贸关系,依然是事关中美关系的压舱石。” 

  “特朗普的当选也许会给中美关系的今天和明天带来变数,但同时也可能为稳定和发展中美关系带来新的机会,需要中美双方共同努力。方向选择正确,将不仅符合两国共同利益,也会有利于整个世界。”周明伟说。 

关于我们 联系我们 广告 订阅服务
合作伙伴:

版权所有 2000-2018 北京周报中文网 京ICP备08005356号 京公网安备110102005860


本网站所刊登的来源为北京周报及北京周报网的各种新闻﹑信息和各种专题专栏资料,均为北京周报社版权所有。