6月22日,有着“中国情感实录第一人”之称的作家安顿的新书《漂泊中的坚持》英文版《Real Stories of Migrant Workers and Urban Transplants》在北京老书虫书吧举办首发式。(本网记者 陈姌摄)
有着“中国情感实录第一人”之称的作家安顿的新书《漂泊中的坚持》英文版《Real Stories of Migrant Workers and Urban Transplants》日前已由新世界出版社出版。
该书围绕“我的中国梦”这个采访主题,通过10名打工者的口述,反映当代中国人对生活、学习、工作、事业、社会、环境和世界的看法,讲述人生追求和奋斗的故事。
“在出版这样作品的时候,我们把目光放在小人物的身上。我的身份是《北京青年报》的记者。在工作中有很多机会可以采访到名人。在听他们讲话的时候,我总感觉我们之间隔了点儿什么——也许很多内容在不同的场合听过不止一遍。走进《中国梦系列》的小人物,可以带给我更大的冲击力。我也希望读者通过这本书感受到这一点。”安顿在6月22日北京老书虫书吧举办的英文版图书首发式上如是说。
《一百个中国人的梦》系列采访于2007年正式启动,截至目前,安顿已采访了34人,新世界出版社已出版了之一《中国当代青年生活实录》和之二《你点亮我的生活》中英文双语版本,《漂泊中的坚持》是该系列之三。安顿表示,要将100人的采访进行到底,并把自己作为第100人,为整个系列画下完美的句点。
“中国梦”在安顿看来,意味着追求美好生活的愿望,其核心是在追求理想的过程中实现自我价值。“过好日子就是做喜欢做的事,过想过的生活。在工作中我会遇到很多不开心的人。但我写的故事是能够给人信心的故事,那些不开心的故事还是留给我自己吧!”安顿说。