这是一张拼版照片。

　　上图：这是9月22日拍摄的位于埃塞俄比亚奥罗米亚州戈马地区的一个咖啡园（迈克尔·特韦尔德摄）；

　　下图：这是9月24日在湖南省长沙市高桥大市场拍摄的非洲咖啡街（新华社记者陈思汗摄）。

　　埃塞俄比亚是非洲咖啡主要生产国之一，其生产的咖啡拥有醇香、浓郁的口感，被世人喜爱。在过去十年中，埃塞俄比亚平均每年出口20万吨咖啡，中国是埃塞俄比亚咖啡的主要进口国之一。埃塞俄比亚奥罗米亚州戈马地区农民胡森·穆罕默德表示：“我靠种植咖啡养家，我想向中国供应我的咖啡。”

　　在湖南长沙高桥大市场内，有一条开有近20家咖啡店的非洲咖啡街，咖啡师景建华是其中一家店铺的负责人。他从埃塞俄比亚进口了大量咖啡在此销售，除了零售咖啡饮品外，还供应咖啡制作设备，提供咖啡师培训服务。“我要将最好的非洲咖啡带给中国消费者。”景建华说。

　　埃塞俄比亚咖啡在中国越来越受欢迎，折射出了非洲产品在中国市场的巨大潜力。跨越万里的“咖啡梦”，正一步步成为现实。　　新华社发