中国国家英文新闻周刊 日本語 Español Deutsch Français English 中 文
韩国《先驱经济》:两会重振“中国经济号”
• 2009-03-04 •
我要打印
我要纠错
【字号:

 

韩国《先驱经济》3月2日文章,原题:中韩“国会”克服经济危机的两张面孔

中国全国政协委员和人大代表陆续抵达北京,被称为“两会”的中国议政活动已有了开幕氛围。也许是反映了中国国力极大增强、经济地位大幅上升,地球村将目光集中到中国“国会”,期待着中国拿出解决全球经济低迷的方案。1200余名海外记者和1800余名国内记者早早完成了注册,开始了两会采访竞争。

今年春天,中国议会活动的方向实际上已定位为“经济和民生两会”,本次两会将成为13亿人民参与的巨大经济论坛。媒体的关注对象早已集中到温总理的政府工作报告以及外交部和发改委的对外政策和财政经济政策内容上。

两会的最大目标是将陷入停滞的“中国经济号”再次引向高增长轨道,给2000万失业农民工和数百万大学毕业生找到工作。

来自中国各地的5000余名委员和代表参加大会,这些精英将面对面地探讨如何恢复经济以及实现社会稳定的方案。有分析认为,本次会议的最大议题是恢复经济、拯救民生。5日举行的十一届全国人大二次会议上将审议中国建国以来最大规模的政府投资预算案,并将其确定为国家政策。

两会在经济领域的主要目标是通过扩大国内消费和内需投资来弥补出口下滑的空白,想方设法实现8%以上的经济增长。前一段日子中国确立的这一方针,现在已成为中国人的共识。

两会之前的中国社会氛围是通过实现民意大统一重振“中国号”,政府全力实现人民大团结。面对同样的经济危机,在人民大会堂召开的中国两会和韩国汝矣岛举行的韩国国会却大相径庭,韩国国会的议事场所成了斗殴战场,由此来看,笔者担心在国家体制竞争中,韩国也被中国超越。(崔宪奎,张尹珠译)

今日要闻更多
京沪穗等市出台配套政策打击囤房捂盘
李长春:加快实现由电影生产大国向强国转变
官员称教育部历来不支持文理分科
央行将加大草根金融支持力度
奥巴马拟调整美国核政策
京沪高铁融资规模将达300至500亿人民币
丰田章男就汽车召回向中国消费者道歉
南勇被捕折射足球管理“体制之殇”
美国高官访华“解扣”中美关系?
克罗地亚外长:欢迎中国企业赴克投资
北京周报中文E刊更多
2010年第2期
2010年第1期
2009年第12期
2009年第11期
2009年第10期
2009年第9期
2009年第8期
2009年第7期
专题导航更多

汶川地震:灾后重建进行时

2008年5月12日14:28,中国四川阿坝师专美术系钟楼的大摆停止了摆动,它与师专美术系大楼一起成为汶川地震最著名的标志性纪念景观之一。

1999-2009澳门十年

2009年12月,澳门回归祖国十周年之际,澳门理工学院一国两制研究中心发布的一项民意调查报告显示,82%的澳门人认为“一国两制”在澳门是成功的。

哥本哈根世界气候大会
中华人民共和国成立60周年
承载人类文明的“墙”
全球经济危机应对与策略
视频更多
图片集更多
够好网 |特价机票 |宾馆预订 |酒店预订