中国国家英文新闻周刊 日本語 Español Deutsch Français English 中 文
一场艰难的保卫战
吕 翎 • 2007-10-09 • 张志萍
我要打印
我要纠错
【字号:

 

 

“我们是谁?我们从哪里来?”这是人类自诞生那天起就开始思考的一个问题。而能够让我们不丧失对自己的记忆的就是人类世代流传下来的文化遗产。 这当中非物质文化遗产与物质文化遗产共同承载起人类社会的文明。

自联合国教科文组织2001年公布首批“人类口头和非物质遗产代表作”以来,中国已经有昆曲艺术、古琴艺术、新疆维吾尔木卡姆艺术和蒙古族长调民歌相继入选,成为全球入选人类口头和非物质遗产代表作最多的国家之一。

相对于中国浩如烟海般散落在民间的文化艺术来说,入选UNESCO的这几项只不过是沧海一束。5000多年文明史、56个民族多元文化生态,造就了中国多姿多彩的非物质文化遗产。2006年5月,中国公布了第一批国家级非物质文化遗产名录共518项。目前,全国各省、自治区、直辖市都已建立了省级非物质文化遗产名录,据统计共有3832项。目前第二批国家级非物质文化遗产名录正在征集中。

非物质文化遗产又称无形文化遗产,主要指人类以口头或动作方式相传,具有民族历史积淀和广泛、突出代表性的民间文化遗产,它曾被誉为历史文化的“活化石”,“民族记忆的背影”。它包括民间传说、习俗、语言、音乐、舞蹈、礼仪、庆典、烹调以及传统医药等。

中国非物质文化所蕴含的是中华各民族特有的精神价值、思维方式、想象力和文化意识,是维护中国文化身份和文化主权的基本依据。可以说它是中国各民族智慧与文明的结晶。

正如联合国教科文组织2003年颁布的《保护非物质文化遗产公约》(Convention for the Safeguarding of Intangible Cultural Heritage)说的,“这种非物质文化遗产世代相传,在各社区和群体适应周围环境以及与自然和历史的互动中,被不断地再创造,为这些社区和群体提供持续的认同感,从而增强对文化多样性和人类创造力的尊重。”

然而随着全球化趋势的增强,经济和社会的急剧变迁,中国非物质文化遗产的生存、保护和发展面临严峻的形势。受新兴娱乐活动冲击,传统娱乐活动受众减少,逐渐消失;许多传统技艺濒临消亡;一些掌握绝活的艺人年龄老化,后继乏人,一些依靠口传心授传承的文化遗产正在不断消失;许多具有深厚历史积淀和文化价值的古民居在推土机的轰鸣声中消失了,随之一起消亡的还有传统民俗与生活方式等非物质文化。有人说,在中国,每分钟都可能有一位老艺人、一门手艺或一首民歌消失,每秒钟都可能会有一幢老房子被拆掉。

好在近年来在政府的推动和许多民间人士的努力和呼吁下,社会各界对“非物质文化遗产”这个以往颇感陌生的概念的认知度越来越高。但是相对于它们衰退的速度,我们仍需争分夺秒。众所周知,中国的非物质文化遗产保护依然面临非常严峻的挑战,它不但要和时间赛跑,还要与城市化和全球化的进程进行一场艰巨的抗争。对此我们应该有充分的认识,这是一场必须坚持而又不可能赢得完全胜利的战役。

今日要闻更多
中国东海海域领海基点已确定永久性标志
温家宝:坚定不移推进中日各领域对话合作
铁道部称实名购票制是否推广尚无定论
今起我国将有大范围雨雪 影响春运
中国版“国民收入倍增计划”正在加速推进
中国劳动者渴望缩小收入差距
公立医院改革试点五项主要任务公布
胡锦涛:转变经济发展方式刻不容缓关系全
美国希望韩国加入反导系统
四省市代省长、代市长通过正式任命 西藏选出新主席
北京周报中文E刊更多
2010年第1期
2009年第12期
2009年第11期
2009年第10期
2009年第9期
2009年第8期
2009年第7期
2009年第6期
专题导航更多

汶川地震:灾后重建进行时

2008年5月12日14:28,中国四川阿坝师专美术系钟楼的大摆停止了摆动,它与师专美术系大楼一起成为汶川地震最著名的标志性纪念景观之一。

1999-2009澳门十年

2009年12月,澳门回归祖国十周年之际,澳门理工学院一国两制研究中心发布的一项民意调查报告显示,82%的澳门人认为“一国两制”在澳门是成功的。

哥本哈根世界气候大会
中华人民共和国成立60周年
承载人类文明的“墙”
全球经济危机应对与策略
视频更多
图片集更多