中国国家英文新闻周刊 日本語 Español Deutsch Français English 中 文
今夜,音乐无国界
吕 翎 • 2007-11-27 • 本刊记者 徐蓓
我要打印
我要纠错
【字号:

来自南非的Cornel现就读于北京第二外国语大学,在此次“音乐无国界”中外歌手大赛决赛中获“最具人气奖”(摄影:卫书

 

2007年11月24日,由中国传媒大学国际传播学院主办、国际传播学院学生会承办的第九届“音乐无国界”中外歌手大赛决赛在北京落下帷幕。十四名来自世界各地的选手经历初赛、复赛阶从四百多名参赛选手中脱颖而出参加了当晚的比赛,为到场的观众奉献了一场听觉盛宴。

据活动主办单位中国传媒大学国际传播学院介绍,“音乐无国界”中外歌手大赛是一台面向高校生及外国留学生的歌唱比赛。表现形式为:“中国人唱外国歌,外国人唱中国歌”。

今年的“音乐无国界”推出“和歌奥运,微笑同行”的主题。全场比赛根据奥运五环分为五大板块:美洲、欧洲、大洋洲、非洲和亚洲。在每个板块中不论参赛选手的表演曲目还是嘉宾的表演都紧扣其主题,旨在展示该大洲的风情。当然,也有来自不同大洲的多国选手对中文歌曲的深情演绎。

来自南非的Cornel在本次比赛中用标准的汉语演唱了中国观众们耳熟能详的歌曲《爱一个人好难》,并在演唱之后为在场观众带来一段即兴舞蹈,博得了观众的阵阵掌声,最终获得了本场比赛的“最具人气奖”。在接受记者采访时,Cornel告诉记者,他从学这首歌到最后演唱,一共才花了一个小时的时间,这听上去有点疯狂,但是他喜欢这种感觉,可以挑战自己的中文极限。今年20岁的Cornel来中国刚刚两个月,目前就读于北京第二外国语大学,学习汉语专业。“我喜欢中国这个地方,我最大的梦想就是能在这里学好中文,这个比赛很好,对于我们外国人来说,是一个学习中文的好机会。中国是个古老的国家,它的文化非常悠久。但有的时候,我也会感觉规矩太多,不过,我会尽力去适应的。”Cornel笑着说。

整场比赛中,由中国传媒大学匈牙利语、法语和俄语班的大一同学自编自演的表演节目成为本届音乐无国界的一大亮点,他们以歌舞、音乐剧的形式为观众展现了各自对象国的风土人情。虽然节目的形式简单,同学们掌握的语言也并不丰富,但他们的演出却体现了他们外语学习的热情和了解对象国的渴望。

据悉,“音乐无国界”中外歌手大赛从1999年11月开始举办,每年一届并且规模逐年扩大,现已成为增进北京高校间相互交流与了解、充分展示当今北京高校艺术人才才艺、促进各国留学生间文化交流的平台,现在“音乐无国界”已成为一个深受大学生喜爱的文化品牌。

今日要闻更多
中石油将在长庆油田建最大储气库
铁道部:火车票实名制试行效果非常好
晋冀鲁等九省区遭大到暴雪袭击
伊拉克要求250名美国“黑水”公司雇员离境
印度拟一年内首次试射洲际导弹
1月经济数据或今发布 预计CPI增1.8%
安监总局:对瞒报事故提高等级调查处理
土地整顿风暴升级 “陈年地王”被迫快步入市
中国三网融合将分两个阶段进行
复旦大学“曹氏DNA调查”项目锁定重点区域
北京周报中文E刊更多
2010年第1期
2009年第12期
2009年第11期
2009年第10期
2009年第9期
2009年第8期
2009年第7期
2009年第6期
专题导航更多

汶川地震:灾后重建进行时

2008年5月12日14:28,中国四川阿坝师专美术系钟楼的大摆停止了摆动,它与师专美术系大楼一起成为汶川地震最著名的标志性纪念景观之一。

1999-2009澳门十年

2009年12月,澳门回归祖国十周年之际,澳门理工学院一国两制研究中心发布的一项民意调查报告显示,82%的澳门人认为“一国两制”在澳门是成功的。

哥本哈根世界气候大会
中华人民共和国成立60周年
承载人类文明的“墙”
全球经济危机应对与策略
视频更多
图片集更多