中国国家英文新闻周刊 日本語 Español Deutsch Français English 中 文
中国消费者开始习惯小假日
吕 翎 • 2008-06-12 • 本刊记者 兰辛珍
我要打印
我要纠错
【字号:

 

端午节吃粽子是中国的传统风俗,今年是中国将端午节(农历5月初五)列入国家法定假日的第一年,3天的小长假为粽子生产企业带来了商机,北京各大食品企业的信息显示,今年粽子的产销量比上年提高了20%到30%。

除了粽子消费量增长外,端午节的3天假日里,北京郊区旅游景点也挤满了游客。6月8日这一天,仅北京野生动物园的游客就达到了1200多人。北京野生动物园检票员李钢介绍,去年这个时候,北京野生动物园的游客只有几十人。

中国青年旅行社的信息显示,端午节假期,选择短途旅游的人数超过了刚刚过去的清明节假日和五一节假日。

2007年,国务院对节假日安排进行了调整,五一假日由过去的7天改为3天,同时增设清明、端午、中秋、元旦4个3天小长假,原来的国庆、春节假日天数保持7天不变。中国法定假日由过去的三个7天长假,变成了更多的3天小假日。

中国青年旅行社工作人员吴燕介绍,清明节是今年的第一个小假日,或许是人们还不太适应,清明节旅行社接待的游客很少。五一节假日原来的7天长假变成了3天,游客也比过去下降了许多。“端午节出游人数的增加,说明人民开始尝试着适应小假日。”吴燕说。

 

改变出行观念

“以往每年只有3个黄金周,好不容易出游一次,总是走马观花式地赶场。现在小长假多了,一个假期我可以专门看一个地方。”张宇说。

张宇爱好旅游,端午节的时候,他去了山东济南和曲阜。济南是山东的省会,曲阜是中国古代教育家孔子的故乡。张说,除了在路上的时间外,他在山东整整呆了两天。“我在北京长大,端午节除了吃粽子外没有了别的纪念活动。但在山东,我看到了精彩的龙舟比赛,看到了传统文化的延续。”张说。

山东省旅游局的统计数据显示,今年端午节3天假期里,山东省接待游客数量达1079.4万余人次,旅游收入60多亿元。

和山东一样,许多地方成了人们在小假日选择的旅游目的地。贵州省在端午节期间共接待游客64.19万人次,实现旅游收入1.56亿元。以端午节历史文化为背景的民俗游成贵州旅游一大亮点。

假期的分散使得居民出游变得常态化。张宇说,目前他已经在筹划下一个小假日中秋节的出行,“准备和父母一起去内蒙大草原上过个中秋节,听说那儿的月亮特别的亮。”张说。

 

更多迎合小假日的活动

游客出行观念的改变,使得旅行社开始设计新的产品以适应消费者。吴燕介绍,他们旅行社将中短线路旅游列为了向游客推介的主要产品,这些产品大多是2~3天的时间,“有些线路已经收到了很好的市场效果,元旦时候的旅游都有许多人预定了。”吴燕说。

吴燕认为,短期假日增加可以大大刺激短途家庭型休闲旅游市场,旅行社也可以获得新的商机。而且短线旅游的增加,使得城市周边的景点热了起来,人们不再扎堆于的著名的旅游风景点,这样均衡了地区间旅游经济,给餐饮、购物等相关行业带来了持续繁荣。

除了旅行社, 以往从来不会为了清明节 、端午节大做文章的商家,最近却都打起了清明节、端午节为主题的促销广告。理由很简单:清明节、端午节成了法定假日,3天的小假日,增添了许多消费商机。

北京知名家电卖场大中电器总经理毛晓军告诉记者,今年清明、五一、端午三个小长假的销售额,将相当于去年“五一”黄金周的1.5-2倍。记者了解到,大中电器在清明节3天的销售量,占到了当月销量的一半。

而另一家趁清明节开业的家电卖场--苏宁北京海淀桥店,4月4日一天笔记本电脑卖出1000多台,数码相机超过2000台。“除了数码商品的热销,购买厨卫、空调等家装商品的消费者也明显增多。”北京苏宁市场部经理徐正飞说。

 

专家:应注重小假日的文化内涵

中国人民大学校长纪宝成希望,人们能够更多的注重小假日的文化内涵,而不是小假日产生的经济效益。“传统节日是民族文化的重要组成部分,在某种程度上,它是一个民族身份的象征。”纪宝成专门撰文指出。

纪宝成说,传统节日作为国家法定节假日的目的,主要是弘扬民族文化。过传统节日并不是单纯的休息购物,而是要回味文化,体味文化。

对于商家利用传统节日大做文章,清华大学假日制度改革课题组负责人蔡继明教授认为,传统节日文化的意义其实远远大于其商业价值。蔡继明希望人们在过节的时候,多注重点传统文化活动,比如清明节去祭奠祖先,中秋节全家团圆等等,而不是去现代化的商场购物。“节日文化比黄金可贵。”蔡继明说。

今日要闻更多
中国东海海域领海基点已确定永久性标志
温家宝:坚定不移推进中日各领域对话合作
铁道部称实名购票制是否推广尚无定论
今起我国将有大范围雨雪 影响春运
中国版“国民收入倍增计划”正在加速推进
中国劳动者渴望缩小收入差距
公立医院改革试点五项主要任务公布
胡锦涛:转变经济发展方式刻不容缓关系全
美国希望韩国加入反导系统
四省市代省长、代市长通过正式任命 西藏选出新主席
北京周报中文E刊更多
2010年第1期
2009年第12期
2009年第11期
2009年第10期
2009年第9期
2009年第8期
2009年第7期
2009年第6期
专题导航更多

汶川地震:灾后重建进行时

2008年5月12日14:28,中国四川阿坝师专美术系钟楼的大摆停止了摆动,它与师专美术系大楼一起成为汶川地震最著名的标志性纪念景观之一。

1999-2009澳门十年

2009年12月,澳门回归祖国十周年之际,澳门理工学院一国两制研究中心发布的一项民意调查报告显示,82%的澳门人认为“一国两制”在澳门是成功的。

哥本哈根世界气候大会
中华人民共和国成立60周年
承载人类文明的“墙”
全球经济危机应对与策略
视频更多
图片集更多