中国国家英文新闻周刊 日本語 Español Deutsch Français English 中 文
日本食品:北京也能买到正宗的和食
吕 翎 • 2007-11-26 • 本刊记者 缪晓阳
我要打印
我要纠错
【字号:

店长杉野隆先生向记者介绍日本酱油

 

“真方便!没想到在北京就能买到这么多日本原产调味品,以后再吃寿司的话,有正宗口味的日本芥末和酱油搭配了!”某外企工作者姜先生兴奋地说。

作为2007中日文化、体育交流年中的一项重点交流活动,9月23日,一家专营日本农林水产物、食品的店铺在北京新光天地地下一层的超市(BHG Market Place)正式开业。该活动预计持续到明年3月。这期间将有近180种商品在此出售,其中包括日本大米、水产、点心等食品。每个时节还会更新商品的类别,以适应消费者的需求。

此外,这里还定期向顾客介绍日本各地的特产。10月期间,主要为北海道特产,11月期间,主要为九州特产。其中,水产品均在零下40度的环境中冷藏,保证了肉质的新鲜。为了丰富人们的饮食结构,这里还不断开展食品推广活动,将各式各样的日本美食介绍给中国顾客。据了解,圣诞节期间店里还会开展较大规模的介绍日本饮食文化的活动。

据店长杉野隆先生介绍,此店铺为双日集团受日本农林水产省委托开办的常设店铺,主要是普及和销售日本的农林水产物和食品。在这里不仅可以直接品尝到日本食品,还可以买到许多种日式食品的原料,人们可以在家中自己亲手制作异国美味。

2007年度,日本开创了农林水产物等海外销售及扩大委托事业,其中包括常设店铺活用型输出对策,其目的是为了扩大高品质、安全的日本农林水产品和食品的输出,在国外的百货商城进行销售,并以次调查国外市场和消费者的情况和趋向,介绍日本产品,确立品牌形象等多方面事业同时展开,促进日本的农林水产物和食品的销售。

近年来,亚洲各国经济不断发展,其中,中国的经济发展尤为迅速,富裕阶层的消费者逐渐增多,以大城市为核心,人们的饮食结构发生了变化。在世界上很多国家,人们开始慢慢地了解到日本食品的美味与安全,日本的食品出口量逐渐增长。“来这里购买日本食品的大多是中国顾客,普遍为月收入较高的金领,同时也有不少其他国家的消费者,来自欧洲的居多。”店长杉野隆先生介绍说。

当问到店里最受消费者欢迎的食品时,杉野隆先生指着冷藏柜中两只个头最大的螃蟹说:“这是北海道的水产。像这种在其它地方很难买到的食品卖得最好。此外,调味品和大米也很受欢迎。”

“和食(日本饮食)”主要是以米为主食。日本产的大米,营养丰富,质量上乘,煮出的饭形似珍珠,芳香四溢。记者来到经营大米的位置,发现除了柜台上贴有“新潟产大米”、“宫城产大米”的宣传画之外,并没有摆放大米。对此,杉野隆先生解释道:“今年7月末,日本国产大米中的明星品牌——新澙县的“越光”和宫城县的“一见钟情”首次登陆中国,进入北京和上海的超市,24吨日本大米在短时间内销售一空。预计12月时会再次出售。”

日本农协的柳泽武治会长曾表示,“日本大米来源于长江中游地区,日本大米出口中国其实就是‘回老家’。希望在日中邦交正常化35周年之际,回到老家的大米能够成为联系日中友好的‘重要一粒’”。

今日要闻更多
中国东海海域领海基点已确定永久性标志
温家宝:坚定不移推进中日各领域对话合作
铁道部称实名购票制是否推广尚无定论
今起我国将有大范围雨雪 影响春运
中国版“国民收入倍增计划”正在加速推进
中国劳动者渴望缩小收入差距
公立医院改革试点五项主要任务公布
胡锦涛:转变经济发展方式刻不容缓关系全
美国希望韩国加入反导系统
四省市代省长、代市长通过正式任命 西藏选出新主席
北京周报中文E刊更多
2010年第1期
2009年第12期
2009年第11期
2009年第10期
2009年第9期
2009年第8期
2009年第7期
2009年第6期
专题导航更多

汶川地震:灾后重建进行时

2008年5月12日14:28,中国四川阿坝师专美术系钟楼的大摆停止了摆动,它与师专美术系大楼一起成为汶川地震最著名的标志性纪念景观之一。

1999-2009澳门十年

2009年12月,澳门回归祖国十周年之际,澳门理工学院一国两制研究中心发布的一项民意调查报告显示,82%的澳门人认为“一国两制”在澳门是成功的。

哥本哈根世界气候大会
中华人民共和国成立60周年
承载人类文明的“墙”
全球经济危机应对与策略
视频更多
图片集更多