中国国家英文新闻周刊 日本語 Deutsch Français English 中 文
/
  • 机器人献花 4月7日,在德国汉诺威,德国总理默克尔接过一个机器人送上的鲜花。
      2014年汉诺威工业博览会7日正式对公众开放,本届工博会以“融合的工业——下一步”为主题,聚焦以信息通信技术与传统工业生产相融合为特点的智能生产。      新华社/法新
  • “停止杀戮” 4月7日,在巴基斯坦首都伊斯兰堡,一名记者手举安雅·尼德林豪斯的照片和写有“停止杀害记者”的标语参加抗议活动。
      美联社记者安雅·尼德林豪斯本月4日在阿富汗东部霍斯特省遭枪击身亡。      新华社/美联
  • “爸比,等等我” 4月7日,英国威廉王子和凯特王妃带着他们的宝宝乔治王子抵达新西兰惠灵顿。
      威廉王子一家三口正在对新西兰进行为期十天的访问。这也是小王子跟随父母进行的第一次海外旅行。      新华社/法新
  • 花满枝头 这是4月9日在美国首都华盛顿潮汐湖畔拍摄的樱花。
      2014年华盛顿樱花节于3月20日至4月13日举行。因美国东部地区今年遭遇“冷冬”和“倒春寒”,樱花延迟绽放。随着近日气温上升,潮汐湖畔的数千株樱花终于盛开。      新华社/法新
  • 泼水迎新年 4月9日,在泰国大城府,一名小女孩向大象泼水,迎接即将到来的宋干节。
      每年4月13日至15日是泰国最隆重、最热闹的节日——宋干节,同时也是泰历新年。在节日期间,泰国民众互相泼水作为新年祝福,寓意“冲洗不顺、迎接好运”,所以这一节日也叫泼水节。      新华社/路透
  • 物化夕阳 4月9日,在加沙地带北部城市拜特哈嫩,两名青年在夕阳下玩耍,好似手捧“金球”。      新华社/法新
  • “蜘蛛侠” 4月11日,在印度孟买,被称为“印度蜘蛛侠”的独立候选人高拉夫·夏尔马攀附在墙上向居民分发竞选手册。
      印度人民院(议会下院)选举4月7日开始。本次选举分9个阶段进行,共有8.14亿登记选民,到5月12日结束。      新华社/路透
  • 地震 这是4月11日在尼加拉瓜纳加罗特拍摄的被地震损坏的墙壁。
      尼加拉瓜西北部10日发生6.2级地震及逾百次余震,截至目前已导致1人死亡,多人受伤,800多间房屋遭受不同程度损坏,数千名震区内的危房住户被紧急转移。      新华社/美联
  • 抗议者 4月11日,在乌克兰顿涅茨克市地方政府大楼外,一名亲俄抗议者在示威活动中生火取暖。      新华社/路透
  • 火灾 4月12日,火灾浓烟弥漫在智利瓦尔帕莱索市上空。
      智利第二大城市瓦尔帕莱索附近12日下午发生两处山火,目前已有100多间房屋被烧毁,3000多居民已被迫紧急疏散。      新华社/法新