中国国家英文新闻周刊 日本語 Deutsch Français English 中 文
/
  • 　　3月19日，在美国加州莫德斯托，工人们在生产线上对巴旦木进行筛选。
  • 　　3月19日，美国加州一农场加工厂里，经过筛选的巴旦木存放在木箱中。
  • 　　3月19日，美国加州莫德斯托一家农场工人正在平整新购买的用于种植巴旦木的土地。
  • 　　在美国加州莫德斯托的巴旦木庄园里，果木迎来花期（资料照片）。
  • 　　3月19日在美国加州莫德斯托拍摄的巴旦木绿色嫩果。
  • 　　3月19日，美国加州农场主布兰登在自己农场的巴旦木加工厂里。
  • 　　3月19日，在美国加州莫德斯托，一名工人在巴旦木加工分选机械前工作。
  • 　　3月19日，美国加州农场主德克斯特（左）和父亲戴夫在加工车间讨论生产。种植和加工巴旦木的农场主大多是将经验和技术代代相传。
  • 　　3月19日，美国加州农场的工人为装箱出售的巴旦木贴上标签。

曾经以“美国大杏仁”被国人熟知并行销中国的“巴旦木”（又称扁桃仁），是美国农业大省加利福尼亚州出口量最大的农产品。据加州的行业协会统计，2011/12年，加州中央山谷的约6500名农场主和上百家加工商共生产了91.6万吨巴旦木，占到全世界产量的84%，除了29%的产品供应美国本土市场，其余均出口各国，其中销往中国的就有10.7万吨，超过其总产量的11%。

去年年底，原美国加州杏仁商会宣布，在中国市场销售的“美国大杏仁”更名为“巴旦木”。但一些经济和法律界人士指出，长期以来，使用“美国大杏仁”这一虚假名称是对中国消费者的严重误导，当事人因此获取了巨大的商业利益，却试图通过“改名换姓”的方式逃避追责。　　　　　　新华社记者杨磊　摄