国际·一周看天下（8月6-13日）

难民　　8月6日，一名索马里男孩坐在塑料水桶上守护着联合国发放的塑料布，准备和父母一起在达达布难民营建立自己的新家。
　　位于肯尼亚与索马里边境的世界最大难民营达达布，因非洲之角饥荒导致难民人数猛增。这个建于1991年、设计承载容量9万人的难民营如今已经接纳了近40万难民。达达布在难民们的心中已经成为了一个“圣地”，因为这里承载着他们活下去的最后希望。　　　　新华社记者刘潺　摄
漏油　　8月7日，一名小孩走在被泄漏燃油覆盖的孟买珠瑚海滩上。
　　印度国防部8月7日发布消息说，4日在孟买海域沉没的货船自4日夜间开始出现燃油泄漏。这艘货船的沉没地点位于孟买以南20英里海域处，船上约载有6万吨煤炭、290吨燃油和50吨柴油。燃油每小时的泄漏量为1.5至2吨，燃油已经漂浮到沉船周围7海里的地区。　　　　新华社发
鸟人　　 8月7日，参赛者在俄罗斯莫斯科郊外参加人力飞行器大赛。
　　当天，38支队伍参加了这场别开生面的比赛。　　　　新华社/路透
表情　　这是8月8日在德国法兰克福证交所拍摄的交易员观看股市行情时的表情（拼版照片）。
　　受美国主权信用评级下调和欧洲债务危机的影响，全球股市遭遇“黑色星期一”。　　　　新华社/路透
墙体　　8月8日，在德国首都柏林，游人参观一段柏林墙残存的墙体。墙上的洞是1989年推倒柏林墙时留下的。
　　 2011年8月13日是柏林墙修建50周年纪念日。1961年8月13日，柏林墙动工修建。柏林墙是前德意志民主共和国（民主德国）围绕西柏林建造的界墙，正式名称是“反法西斯防卫墙”，目的是为了防范来自西方的干扰和破坏，阻止国内技术人才和劳动力外流。1989年11月9日，民主德国部长会议决定拆除柏林墙，开放东西柏林边界。1990年10月，德国重新统一，并规定正式合并的柏林成为统一后的德国首都。　　　　新华社记者马宁　摄
苹果　　8月9日，苹果公司市值一度达到3415亿美元，超过石油巨头埃克森美孚成为全球市值最高公司，但收盘时又滑落回第二位。苹果公司于2010年5月取代微软公司成为全球市值最高的科技公司。观察家认为，作为智能手机和平板电脑领域的领军企业，苹果最终成为全球市值最高企业只是时间问题。
　　在这张拍摄于2010年8月7日的资料照片上，一位顾客走进当天刚刚开业的苹果伦敦专卖店。这家专卖店是全球最大的苹果专卖店。　　　　新华社/路透
劫持　　8月9日，在巴西里约热内卢，警察包围了一辆被劫持的公交车。
　　当天，一些武装歹徒试图抢劫这辆公交车上的乘客，在警察赶到后又劫持了20名人质，并与警方发生交火，但他们最终还是选择了投降。据当地媒体报道，至少有4人在此次事件中受伤。　　　　新华社/路透
骚乱　　8月9日，在英国利物浦，一名闹事者走过一个着火的路障。
　　英国发生的骚乱不仅在伦敦市内多个地区蔓延，而且向伯明翰和利物浦等城市扩散。经历连续三晚的街头骚乱后，英国警方大幅加强伦敦警力。8月9日在伦敦街头执勤的警察达到约16000人，为平时的5倍，并将持续3天。　　　　新华社/路透
赛马　　8月10日，在西班牙南部城市桑卢卡尔－德巴拉梅达，骑手们参加在退潮的海滩上举行的赛马活动。
　　这项传统海滩赛马活动的历史可追溯到1845年，仅有6.5万人口的桑卢卡尔－德巴拉梅达市在赛马节期间会吸引上百名来自各国的参赛选手和数以万计的游客。　　　　新华社/路透
金鱼　　8月11日，在日本首都东京，一名身穿和服的日本少女在游动着上千条金鱼的大鱼缸前观赏。
　　当天是“艺术水族展”的媒体参观日，展览作品由水族装置设计师木村英智设计。正式展出将从今年8月12日持续到9月12日。　　　　新华社/法新
放飞　　8月11日，在匈牙利霍尔托巴吉的匈牙利大平原，一名鸟类学家放飞一只红隼。
　　这名鸟类学家称，这只原先受过伤的红隼被人救下，在放飞前脚上被绑上了一个识别环。　　　　新华社/路透
翱翔　　8月11日，在美国加利福尼亚州蒂哈查皮，滑翔伞运动员在天空中翱翔。　　　　新华社/路透
音乐　　8月11日，乐迷们在匈牙利布达佩斯参加“岛音乐节”。
　　首届“岛音乐节”举办于1993年，当时参加演出的都是匈牙利本地乐队。从1994年起，外国乐队开始应邀参加。如今，该音乐节已成为欧洲最大的音乐盛会之一。　　　　新华社/法新
债务　　8月12日，意大利总理贝卢斯科尼在罗马出席内阁会议后的新闻发布会。
　　意大利政府12日出台新一套价值455亿欧元（约648亿美元）的财政紧缩法案，以符合欧洲央行对意大利控制债务增长提出的要求，防止债务危机在意大利出现。　　　　新华社记者王庆钦　摄
普查　　8月12日，一些野生大象走过斯里兰卡明内里耶野生动物保护区内的一片草地。
　　斯里兰卡政府本周三表示，将从第二天开始进行为期3天的“象口普查”，对该国境内野生大象的数量进行统计。专家们估计，目前在斯里兰卡境内的野生大象数量应该在5000至7000头左右。　　　　　新华社/法新
游行　　8月12日，在埃及首都开罗的解放广场，一名女孩在一面巨幅埃及国旗下参加游行。
　　当日傍晚，数千人在解放广场参加了当地慈善组织组织的“开斋大游行”，穷人可以领取免费的食物。该游行要求埃及军政府进行改革，并撤去解放广场的军警。埃及8月1日迎来伊斯兰教传统斋月，在斋月里，每天日出至日落期间，成年的穆斯林必须严格把斋，不吃不喝，不抽烟不饮酒等，每当太阳落山时人们就进入开斋时间。　　　　　新华社记者才扬　摄
狂欢　　这张8月13日拍摄的拼版照片显示的是人们在瑞士苏黎世街头狂欢活动中所戴的各式太阳眼镜。
　　一年一度的苏黎世街头狂欢活动是欧洲最大的夏季狂欢节，今年已经是第20届。本届狂欢节预计将吸引约90万人参加。　　　　新华社/路透
视察　　8月13日，在泰国北部素可泰府，泰国新任总理英拉（前排右一）乘船视察洪水灾区。
　　泰国新政府11日召开了首次内阁会议，英拉在会上与内阁成员讨论了治理北部水患的问题并决定到灾区视察。从7月下旬开始影响泰国的热带风暴“洛坦”，迄今已造成26人丧生。　　　　新华社/路透
代理　　8月13日，在哥伦比亚麦德林的动物保护基金会，一只刚生育了3只小猫的母家猫躺在小长尾虎猫旁。
　　这只出生大约才9天的小长尾虎猫是人们在麦德林南部郊区发现的。为了让它顺利长大，工作人员让这只家猫担任它的“代理妈妈”。长尾虎猫是原产中美洲及南美洲的猫科动物，体型比家猫略大，是攀树能手，可以一生都在树上生活，曾因接近美洲豹的皮毛而遭到大量捕杀，一度濒临灭绝。　　　　新华社/法新