中国国家英文新闻周刊日本語 Deutsch Français English 中 文
首页 >> 文化 >> 正文

《清明上河图》“活起来”——故宫博物院携手凤凰卫视联合推出高科技互动艺术展演

《北京周报》记者 李芳芳  ·   2018-02-12  ·   来源:北京周报网
标签:故宫;《清明上河图》;文化
打印
纠错

  2018年2月12日,《清明上河图》高科技互动艺术展演发布仪式在故宫举办,故宫博物院院长单霁翔在仪式上致辞。(《北京周报》记者 王祥摄)


凤凰卫视董事局主席行政总裁刘长乐在仪式上致辞。(《北京周报》记者 王祥摄)

发布仪式上投影展示了部分展演场景。(《北京周报》记者 王祥摄)

  北宋张择端的《清明上河图》在故宫的186万件文物中,有着不可替代的地位。如今,这件在中国乃至世界绘画史上独一无二的作品,将通过故宫博物院与凤凰卫视联合创制的“高科技互动艺术展演”,走到广大群众生活中。

  212日上午,故宫博物院与凤凰卫视在故宫建福宫花园举办发布仪式,宣布双方共同研发的《清明上河图》高科技互动艺术展演即将完成。故宫博物院院长单霁翔与凤凰卫视董事局主席、行政总裁刘长乐出席了活动并分别致辞。 

     

当代科技融合经典艺术 

  展演创制宗旨是“让文物活起来”、“让中华文化走出去”,以观众的体验为核心,通过互动沉浸技术(MR)、全息多媒体技术等科技手段,对原作进行创造性诠释。展演挖掘《清明上河图》长卷所蕴含的艺术神韵和城市景象,并将科技与艺术彻底融合,力图推动观众与作品产生交互。历时一年创作,此版展演将于今年春夏与广大观众见面。 

  平常说历史艺术科技能融合,这次真的融合了!单霁翔院长说。他介绍说,这次的创新会落地为一个装置,便于拆卸和组装,能够实现到世界各地巡展。整个装置长50米,参观者进入装置,仿佛走进北宋汴梁,在那里购物、喝茶等等,真正融入这幅《清明上河图》。 

  单霁翔院长认为,如何让历经岁月变迁的国宝再次焕发光彩,让千百年后的我们重新读懂当时的精彩,是创制《清明上河图》高科技互动艺术展演要解决的最主要课题。与凤凰卫视的合作,就像给文物插上了“翅膀”,让文物“飞”入百姓家。凤凰团队通过对当今大众文化需求和审美诉求的深入观察,最大化地营造沉浸感、体验感、互动性的展演形态,会让观众认识到,文物并非是冷冰冰的,文物也是具有想象力和年轻活力的存在。 

  凤凰卫视董事局主席行政总裁刘长乐指出,凤凰卫视与故宫志同道合,同为中华文化的坚守者与传承者;此次联手,不仅开创了国内博物馆与传媒集团深度合作的先例,也是故宫这样一个世界文化遗产,实现全球跨文化传播的创新之举。 

  “为了推出文化精品,在故宫的指导帮助下,凤凰卫视旗下凤凰领客、凤凰数字科技立足凤凰人对高端文化的理解和坚守,以这件《清明上河图》高科技互动艺术展演起步,将‘移动的故宫,现代化的中华艺术宝库’传播到世界各地,这是一个非常良好的开端。”刘长乐介绍。 

  201695日,故宫博物院与凤凰卫视签署了战略合作框架,宣布通力合作,为广大人民群众提供优质的科技人文体验,让故宫瑰宝走进百姓的生活。双方合作的第一个项目就是《清明上河图》高科技互动艺术展演。围绕这件国宝级文物,故宫研究室、故宫资信部、故宫出版社与凤凰卫视聚集中国顶尖的艺术家、文化大家和高科技开发团队,组成专项小组,经过一年半的反复推敲,力求让展演达到历史性与时代性、思想性与观赏性、学术性与趣味性相结合的要求。 

    

推动中华文化走出去 

  去年,故宫博物院展出《千里江山图》,在原作之外,由凤凰制作的3D画卷作为主展厅背景衬托,受到大量观展群众的喜爱。这是当前中国人民文化诉求的自然流露。故宫与凤凰联手创制的《清明上河图》高科技互动艺术展演,正值高品质文化需求的“井喷期”。 

  《清明上河图》是一件传世珍宝,也是国际上认知度最高的中国历史画作,面对《清明上河图》这样一幅艺术价值与学术价值都极高的画作文物,如何处理原作与科技、艺术之间的关系,对专项小组提出了很高要求。故宫博物院研究室作为学术总指导,全程参与了项目的研发过程。故宫研究员、国家文物鉴定委员会王连起委员,与项目组成员一起反复推敲,对项目学术内容一一批改修订,保证了展演在学术上的准确性,使展演能为观众呈现出原画之中蕴藏的内涵和神韵。 

  目前国内的文化市场中,《清明上河图》高科技互动艺术展演,是一种全新的形态,尚无先例可循。它并非简单地将《清明上河图》数字化,而是在尊重原作的基础上,结合了文物、科技、艺术,以360度全息沉浸交互、经典舞台艺术和4D球幕影像等多重结合,让观众一气呵成地体验繁华多彩的宋代社会生活。创制人员深入研究中国传统绘画的欣赏习惯,以逼真的舞台场景搭建,和360度环绕的全息立体空间,还原了《清明上河图》所展示的人文生活图景。 

  故宫博物院资料信息部也运用近年来将故宫藏品数字化、信息化的丰富经验,帮助专项小组实现高科技与艺术的结合。这次创新尝试,既保留了作品原本的美学价值,又从观众体验和文化信息获取的角度,拉近观众与文物的距离,令人耳目一新。通过观摩,可以从先辈的文化结晶中汲取精神力量,生动的展演,也会在年轻一代心中种下对中华文明的热爱。 

  紫禁城即将迎来600岁生日,为了让世界感受故宫的魅力,展演还将从故宫出发,作为中外交流的“文化使者”进行连续三年的全球巡展,以开创性的藏品互动展示,面向中国与世界不同地区的公众,实现文化与文明的互联、沟通、对话,树立大众对传统文化的自信,让中华文化之花开遍全球。

关于我们 联系我们 广告 订阅服务
合作伙伴:

版权所有 2000-2018 北京周报中文网 京ICP备08005356号 京公网安备110102005860


本网站所刊登的来源为北京周报及北京周报网的各种新闻﹑信息和各种专题专栏资料,均为北京周报社版权所有。