中国国家英文新闻周刊BR America日本語 Deutsch Français Español English 中 文

城乡一体化——周庄

01.jpg 02.jpg 03.jpg 04.jpg 05.jpg 06.jpg 07.jpg 08.jpg 09.jpg 010.jpg
/
  •   6月26日,徐美珍站在自己家开办的客栈前。徐美珍今年66岁,当了20年的船娘,曾为许多国内外政要摇船游览周庄,是周庄的优秀船娘。2012年,她与家人一起开办了家庭客栈,从最初的4间客房,发展到现在的11间客房。客栈还上了携程等网站,被评选为2014年度周庄最美民居客栈,吸引了不少游客前来下榻,客栈一年也有30万元的收入。
  •   6月26日,徐美珍(左)在客栈里与儿媳妇在查看携程网上的订单。徐美珍今年66岁,当了20年的船娘,曾为许多国内外政要摇船游览周庄,是周庄的优秀船娘。2012年,她与家人一起开办了家庭客栈,从最初的4间客房,发展到现在的11间客房。客栈还上了携程等网站,被评选为2014年度周庄最美民居客栈,吸引了不少游客前来下榻,客栈一年也有30万元的收入。
  •   6月26日,杜正荣正在酒店门口接待客人。杜正荣今年68岁。在苏州轮船公司跑船的他在56岁时回到周庄,先是当业余导游,2012年,他成了“沈厅酒家”的“店小二”,每天在酒店门口接待客人,开朗、热情、踏实使他成为周庄的名人之一,他会15种方言,还会说几句外语。他说:“小时候家里穷,但是只要踏踏实实地做工作、做人,生活是会有回报的。现在,每月2900元的退休金加上2200元的工资,生活水平已经满意了。”
  •   6月26日,杜正荣正在酒店接待客人。杜正荣今年68岁。在苏州轮船公司跑船的他在56岁时回到周庄,先是当业余导游,2012年,他成了“沈厅酒家”的“店小二”,每天在酒店门口接待客人,开朗、热情、踏实使他成为周庄的名人之一,他会15种方言,还会说几句外语。他说:“小时候家里穷,但是只要踏踏实实地做工作、做人,生活是会有回报的。现在,每月2900元的退休金加上2200元的工资,生活水平已经满意了。”
  •   6月26日,计雪娟在“四季周庄”里为游客表演。计雪娟今年61岁,原先是东浜村的妇女主任,后来在旅游公司机关打扫卫生,现在在家,每月有2300元的社保养老金,但她白天有时候还会出去打打工,晚上参加“四季周庄”的生态演出,每次25元。她也是村门球队的队员,每天训练。
  •   6月27日,许小荃(左)在客栈里接待两位墨西哥游客。许小荃今年38岁,曾在昆山美资企业工作,“特别喜欢周庄的人文气息和下雨时的静谧”。2010年她辞去了不错的工作,与几个朋友一起投资200多万元在周庄开设了一家客栈,当上了“女掌柜”,在周庄享受着个人追求的幸福。
  •   6月27日,王剑(左)与徐华在为客人们表演后休息。王剑5年前从苏州评弹学校毕业后,与徐华搭档,经人介绍来到周庄聚宾楼,每天为游客表演评弹说唱,成为周庄旅游发展公司的职员,享受着社保与医保还有公司提供的130平方米的宿舍。他俩也日久生情,结成伉俪,在周庄安了家。
  •   6月27日,王剑(左)与徐华在为客人们表演。王剑5年前从苏州评弹学校毕业后,与徐华搭档,经人介绍来到周庄聚宾楼,每天为游客表演评弹说唱,成为周庄旅游发展公司的职员,享受着社保与医保还有公司提供的130平方米的宿舍。他俩也日久生情,结成伉俪,在周庄安了家。
  •   6月27日,李可东在自家酒店前的河道里向游客展示鸬鹚。50岁的李可东是土生土长的周庄人,世代在周庄水乡养鸬鹚捕鱼为生。李可东年轻时进村办企业工作,后来接父亲的班养鸬鹚,为游客表演。白天他坐在自己投资的酒店门口,为游客拍照、放养鸬鹚,晚上还会到“四季周庄”的生态演出中表演,生活过得有滋有味。不过让他操心的是,儿子不愿接他的班养鸬鹚了,“以后周庄就看不到鸬鹚了”。
  •   6月27日,计雪娟在参加村门球队训练。计雪娟今年61岁,原先是东浜村的妇女主任,后来在旅游公司机关打扫卫生,现在在家,每月有2300元的社保养老金,但她白天有时候还会出去打打工,晚上参加“四季周庄”的生态演出,每次25元。她也是村门球队的队员,每天训练。
  • 01.jpg
  • 02.jpg
  • 03.jpg
  • 04.jpg
  • 05.jpg
  • 06.jpg
  • 07.jpg
  • 08.jpg
  • 09.jpg
  • 010.jpg
  江苏省昆山市周庄镇是闻名中外的水乡古镇,在新型城镇化发展过程中,周庄镇以致富百姓、共同发展为核心价值,以人的现代化提升城乡一体化,以人的幸福感衡量城乡一体化。周庄没有盲目扩大工业化发展,而是因地制宜,保护古镇,发展旅游服务行业,让本乡本镇的农民依托旅游发展实业、改善生活,实现了百姓生活的“收入多元、保障多重、生活多彩”。目前,农村居民年人均纯收入达到27699元,新型农村社会养老保险参保率达到100%,居民医疗保险参保率达到99.8%,传统的水乡农民在过上了城市生活的同时,依旧保持着浓浓的乡土乡情,吸引着城里人前来旅游的同时到周庄投资创业发展。  新华社记者杨磊 摄
关于我们 联系我们 广告 订阅服务
合作伙伴:

版权所有 2000-2018 北京周报中文网 京ICP备08005356号 京公网安备110102005860号  违法和不良信息举报电话:(010)68996274


本网站所刊登的来源为北京周报及北京周报网的各种新闻﹑信息和各种专题专栏资料,均为北京周报社版权所有。