Imprimer cet article

Commenter cet article

 
English | Français | Deutsch | Español | 日本語
北京周报中文>>> 2008奥运>>> 奥运动态
《我和你》--成就奥运主题歌的又一经典?
吕 翎 · 时间: 2008-08-09 ·   

 

《我和你》,成就奥运主题歌的又一经典?--权威人士赏析北京奥运会主题歌

 

开幕前被列为“终极悬念”之一的北京奥运会主题歌,果然以出人预料并且超乎想像的主题和旋律,给全世界带来惊喜,带来感动。

没有气壮山河,没有纵横捭阖,《我和你》,闪耀着人性与情义的光华,以舒缓而温情的方式,让亿万观众如沐月光清风,在天籁之音中感受“地球村”的和谐之美。

《我和你》,北京奥运会这首总共12句歌词的主题歌,传递着和谐世界的人本理念,体现了别具匠心的创作风格,加上世界巨星的完美演绎和简单易唱的词曲节奏,能否成为奥运主题歌中又一首风格迥异却仍传唱不衰的经典?

 

“天后”与“大师”,让全球观众共享和谐之美

在从全世界征集的一张张儿童笑脸中,莎拉·布莱曼和刘欢出现在“地球”顶上,手拉着手,吟唱着“同住地球村”、“相会在北京”……

“这是一个温暖的时刻,更是一个温馨的时刻。节奏舒缓的主题歌出现在最后的梦想段落,焰火展现出世界各地孩子们的笑脸,体现同一个地球上的人们和谐相处。”北京奥运会开闭幕式运营团队负责人张和平说,“这首歌与整场开幕式的风格匹配,主题十分吻合,传递了北京奥运会亲切、温暖的信息。”

尽管奥组委在开幕前宣布了演唱阵容,但“月光女神”莎拉·布莱曼和中国乐坛“大哥大”的本土歌手刘欢,仍然以中文和英文对唱,联袂献上了动人心魄的视听享受。

刘欢成名已久,演唱的北京亚运会主题歌《亚洲雄风》流行了10多年。而以《猫》《月光女神》等名满天下的莎拉·布莱曼,曾在巴塞罗那奥运会闭幕式上和世界三大男高音歌唱家之一的卡雷拉斯合唱《一生的朋友》,她在流行、古典和舞台剧这三种领域的造诣都登峰造极。

高水平的创作和演出团队,是一首歌曲“走红”不可或缺的因素。北京奥运会主题歌的词曲作者陈其钢,也是中国现代音乐的大师级人物。这位开幕式音乐总监,曾获法国音乐版权组织授予的最高终身音乐荣誉奖,因自己的旅法经历而在东西方音乐领域都有极高造诣。

 

“我和你”,心手相连的一家人

罗杰·诺斯说,音乐之目的有二,一是以纯净之和声愉悦人的感官,二是令人感动或激发人的热情。

“我和你,心连心,同住地球村;为梦想,千里行,相会在北京。来吧,朋友,伸出你的手。我和你,心连心,永远是一家人。”

歌词简短、旋律朴实的《我和你》,显然达到了这样的高度。著名歌唱家李双江评价说:“歌词非常简单,一目了然。最重要的是,这首歌旋律动听,让人一听就有很美的感觉。”

然而,任何文艺作品,哪怕是奥运会主题歌,都必须能引起超越肤色、超越文化的心灵共鸣,才可能获得广泛的价值认同,才可能在更大范围内得到传播。

专家认为,《我和你》的主题理念,完全能引起这种共鸣。北京奥运会开幕式副总导演陈维亚说,“这首歌给人的感觉十分温馨,是人和人交流的那种温暖。”李双江也认为,“这是很温馨、很人性化、很有情义的感觉。我们同住在一个地球村,用奥林匹克精神鼓励大家在这里健康生活,这是人类共同的心灵呼唤。”

这种温馨与温暖,正是《我和你》所表达和传递的“和谐世界”的人本理念:我们是一个“地球村”里心手相连的一家人。

北京奥组委文化活动部奥运会文化活动处处长王平久,在汶川地震后创作了广为传唱的《生死不离》。他对《我和你》所倡导的“大同价值”与“大美和谐”深表赞赏,“这是朋友在讲述召唤,像是心灵在绽放,这是一种品质、一种纯真、一种梦想、一种希望。它让我们去掉浮躁,多了亲和,此时,世界是安静的,是息息相通的,是大美和谐的。”

 

舒缓而温情,树立主题歌曲崭新风格

《我和你》有着浓郁甚至厚重的“中华符号”,是融合了国际色彩的“中国式文明”。

然而,任何艺术作品,没有创新就没有生命力。如果所有奥运会的开幕式,都是《欢乐今宵》这样的主题歌,都是“水火交融”这样的点火仪式,那就失去了悬念,失去了期待和回味的价值。

除了凸显人本理念、大量融合民族元素和国际风格之外,《我和你》最大的、突破性的成就,在于风格创新。

以往体育盛会的主题歌曲,大致有一种模式和套路:无论《欢乐今宵》、《手拉手》,还是最著名的意大利和法国足球世界杯主题曲,要么高亢激昂,要么气势磅礴,要么华美艳丽。

然而,风格迥异的《我和你》,是一种清缓与朴实,是一种温暖的抒情。

“《我和你》这首歌与往届奥运会主题歌最大的不同,就是过去几届奥运会主题歌都是大开大阖的感觉,而我们这首歌走出了一条新路子。”张和平说。

北京奥组委执行副主席蒋效愚也说:“往届奥运会主题歌多为激情和欢乐,这次走的是新路,是温馨和人性化。”

奥运会这样的体育盛会,主题歌的表现形式走上舒缓温情的路子,是一种极有魄力的创新。这不仅与奥林匹克精神吻合,也凸显了北京奥运会所倡导的以人为本、和谐发展的理念,因此赋予了主题歌更强的生命力与感染力。

也正因为如此,《我和你》成为东西方文明在奥运舞台上的一次水乳交融。正如香港著名音乐人陈少琪所说:“《我和你》这首歌是为奥运会所创作,但在精神内涵上超越了奥运会,可以在更多的场合传唱。”

我要打印 我要纠错
今日要闻 更 多
威州重建新思路:减震、节能、环保
  在汶川重建规划编制过程中,我们特别重视减灾防震体系建设,因为地震以后公众最关注的是安全。”近日,中国外文局赴汶川采访组在威州镇采访时,广州援建前线工作组工程协调部部长徐明贵告诉记者说
世界经济论坛新闻资料
关注主权债务危机问题
金融监管改革或成讨论焦点
中国援海地第二批救灾物资启运
奥巴马国情咨文:“二次刺激方案”成焦点
本刊特稿 更 多
2009年第51期目录
2009年第50期目录
2009年第49期目录
2009年第48期目录
编者札记
文物归宿的本质
达尔文的财富
为了更好的保护
从体育大国走向体育强国
期待电子商务的春天
点击更多
 
北京周报中文网络编辑部 地址:北京市西城区百万庄大街24号 电话:010-68996265
邮政编码:100037     电子信箱:cn@bjreview.com.cn
发行部:010-68310644 68995807 电子信箱:circulation@bjreview.com.cn