Imprimer cet article

Commenter cet article

 
English | Français | Deutsch | Español | 日本語
北京周报中文>>> 环球观察
潘基文谈联合国的任务与改革
吕 翎 · 时间: 2007-10-15 · 本刊记者 王刚毅 王燕娟 陈文 纽约报道

 

  10月5日于联合国纽约总部采访联合国秘书长潘基文(右)

新任联合国秘书长潘基文上任已经9个月有余。今天,这位温文尔雅的63岁的韩国人在处理联合国事务时看起来比就任初时更加自信。当地时间10月5日下午,在第62届联大一般性辩论刚刚结束后,潘基文在纽约联合国总部接受了《北京周报》的专访,就联合国改革、苏丹达尔富尔局势、气候变化、朝核六方会谈、中国在世界及联合国事务中的作用等问题发表了看法:

 

《北京周报》:上任以来您在联合国改革方面取得了哪些进展?您满意吗?

潘基文:我接手这份工作刚刚9个月。在过去的9个月里,我采取了一些重要的改革措施,有些很成功,有些仍在进行中。例如,我顺利地重组了维和行动部门及军控部门。我的下一步重点是如何加强预防性外交的能力。同时,我也在尽我所能去改变联合国的组织文化,以使这个组织变得更加有影响力、有效率、功能更强、更加专业。我想这些进步应该是值得肯定的。

 

《北京周报》:最大的困难是什么?

潘基文:联合国已经有60年的历史。在过去的60年里,旧有的体系、传统逐渐形成并沉滞。因此要想改变这个组织,使之更加高效,可能需要一定的时间。我们需要说服每个工作人员及每个成员国,因为这是一个由192个国家组成的政府间组织。与所有成员国进行沟通、协商来推进联合国改革并非易事,这需要时间与精力,而我会致力于其中。

 

《北京周报》:您如何评价中国在联合国事务中的作用?

潘基文:中国作为联合国安理会五个常任理事国之一,在联合国事务中担任主要角色。中国是主要发展中国家之一,在联合国的各方面事务中都发挥着重要作用。联合国和中国保持良好的伙伴关系非常重要,对联合国而言,尤其如此。身为联合国秘书长,我希望中国作为联合国的支柱国之一,能够继续在和平与安全、发展、军控、核不扩散等事务方面发挥重大作用。中国在诸如苏丹达尔富尔形势等地缘政治问题方面发挥了积极的作用。我们十分赞赏中国在达尔富尔地区派遣维和部队并提供技术援助。我希望你们能够继续支持参与联合国的维和行动。

 

《北京周报》:一些西方人士谴责中国在苏丹达尔富尔问题方面没有发挥其应有的作用。有些人甚至以此为理由建议抵制2008年北京奥运会,对此您有何评价?

潘基文:中国在达尔富尔形势问题上起到了建设性的作用。中国向该地区派遣工程队并任命了达尔富尔问题特使。这位特使一直十分密切地与国际社会合作解决该地区问题。至于所谓的抵制北京奥运会的问题,我觉得将两者结合在一起是不妥的、毫无理由的。因为这是两个完全不相干的问题。我们都期待着北京明年能够举办一届最成功的奥运会。我也观看了北京奥运会倒计时一周年的盛大仪式,非常精彩,很棒。我相信你们的人民和政府将会举办一届最成功的奥运会。

 

《北京周报》:您对即将在利比亚举行的有关达尔富尔问题的会议有何期待?

潘基文:这将是解决达尔富尔问题的至关重要的时机。能够组织10月27日在利比亚首都黎波里召开的这次政治协商会,我很受鼓舞。为了让反抗组织的领导者们都能参加这个和平协商,我一直在尽我所能去调动一切必要的资源并创造有利条件。

让所有反抗组织的领导者都参与到此次和平会谈中来是绝对必要的。我所担心的是现在有些主要反抗组织还不愿参加此次会谈。如果他们真正关心本国未来的话,这些组织的领导者们就应该参加这次和平会谈,而不是置身其外。他们应该知道在合适的时间做正确的决定。

我们将尽最大的努力去说服那些反抗组织的领导者们,特别是阿布杜尔.瓦西德(Abdul Wahid),来参加此次谈判。但某些个别组织的参加与否并不能作为评价此次谈判成功或失败的标准。所以我们会按原定计划召开这次会谈。

 

《北京周报》:气候变化是现阶段全世界都关注的重要议题之一。您本人也在此问题上下了很大的功夫。今年12月在巴厘岛会召开有关气候变化的会议,您对该会议有何期待?

潘基文:9月24日,我作为大会的主席,在联合国主持召开了气候变化高级别会议,本次会议取得了一些令人鼓舞的成果。与会的有168个国家的代表,其中包括80位国家和政府的元首。他们在会上都传达了十分明确的信息。

首先,科学已经让人们清楚地发现我们确已感受到了全球变暖所带来的影响。其次,国家领导们都同意现在应该是整个国际社会采取行动的时候了,然而目前我们的作为还不够充分、不够合适。因此,我们应该积极行动起来。再者,他们也同意联合国以及《联合国气候变化框架公约》是适合讨论此项议题的平台。

我希望这些信息能够清晰地、大声地传到那些将要参加巴厘会议的谈判者们那里。我相信国家领导们已经将这些可靠的信息散发出去。在此基础上,我希望我们能够在巴厘岛的会议上给先前制定的会谈路线图及方向注入新的活力。这将会是个漫长而艰辛的过程,但巴厘岛应该成为一个起点。在那里,国际社会应该做好准备,就缓和、适应、技术、以及融资方法这些具体问题进行协商并达成必要的共识。中国作为一个新兴经济体,是个举足轻重的国家。我希望中国能够积极参与其中。我知道中国面临着来自本国内部的挑战,但同时,我也欣赏中国政府在气候变化问题上所采取的自身行动及其承诺。中国的积极参与及承诺将是至关重要的。

 

《北京周报》:2000年韩国与朝鲜举行了第一次南北峰会,最近双方又进行了第二次会谈,您如何比较这两次峰会所取得的成果?

潘基文:我认为第二次南北朝鲜峰会的结果是令人鼓舞和激动的,我乐见这样的成果。2000年6月举行的第一次峰会极具历史意义,因为它是史无前例的。当时达成了一些协议,但至今还未得到实施。

本次峰会所达成的协议则更加具体化,是一大进步。这将巩固双方业已进行的交流与合作,也必定有助于促进民族和解、建立互信。随着这些共识的达成并付诸实践,我相信南北朝鲜双方能够进一步为朝鲜半岛的和平与安全巩固基础。如果一切进展顺利的话,它对和平与安全的贡献将不仅局限于朝鲜半岛。

 

《北京周报》:正如您刚刚也提到的,双方在第一次的会议中所达成的共识,由于种种原因并没有得到落实。您认为双方这次应该克服哪些潜在的阻碍以确保本次南北峰会所达成的协议得到真正落实?

潘基文:由于朝鲜半岛长期处于分裂状态,南北朝鲜双方缺乏足够的信任和信心。其间一些偶发事件也确实造成了许多障碍,使第一次南北峰会所达成的协议难以得到实施。在过去的7年里,双方的交流与合作有了很大的扩展与深化。在此基础上,南北朝鲜双方增强了互信。现在双方领导人已经在许多细节方面达成了一致。因此我很相信这次峰会所达成的协议在实施上会比上一次顺利得多。

 

《北京周报》:您觉得有哪些因素会影响最近在北京举行的最新一轮六方会谈上所通过的共同文件的实施?

潘基文:我还是想说,我是个乐观的人。我不想去深究那些负面的因素或是所谓的障碍。原则上,我们应该着眼于那些有利于落实六方会谈文件的积极因素。这次六方会谈所达成的共识,也是朝鲜半岛去核化的重大进步,包括去核化进程中的许多重要因素,例如:核设施去功能化并最终拆除所有的核设施及核材料。这是非常重要的共识,我很受鼓舞。这是在今年二月份共识基础上的重大进展。

 

《北京周报》:您曾经说过自己已过耳顺之年,善于倾听,有人将此解释为立场不坚定。对此您有何评价?

潘基文:当一个人到了60岁的时候,他应该能够有良好的智慧去倾听每个人的观点与想法,并做出自己的判断。这种判断应该是最为合理、客观的。在亚洲文化中,谦逊和低调是重要的美德。不能将此误解为缺乏承诺、缺乏领导力、缺乏精力或活力。这种“低调”是人的一种行事风格。尽管如此,在重要情况下,我还是会做出果断且坚决的决定。

我要打印 我要纠错
今日要闻 更 多
威州重建新思路:减震、节能、环保
  在汶川重建规划编制过程中,我们特别重视减灾防震体系建设,因为地震以后公众最关注的是安全。”近日,中国外文局赴汶川采访组在威州镇采访时,广州援建前线工作组工程协调部部长徐明贵告诉记者说
世界经济论坛新闻资料
关注主权债务危机问题
金融监管改革或成讨论焦点
中国援海地第二批救灾物资启运
奥巴马国情咨文:“二次刺激方案”成焦点
本刊特稿 更 多
2009年第51期目录
2009年第50期目录
2009年第49期目录
2009年第48期目录
编者札记
文物归宿的本质
达尔文的财富
为了更好的保护
从体育大国走向体育强国
期待电子商务的春天
点击更多
 
北京周报中文网络编辑部 地址:北京市西城区百万庄大街24号 电话:010-68996265
邮政编码:100037     电子信箱:cn@bjreview.com.cn
发行部:010-68310644 68995807 电子信箱:circulation@bjreview.com.cn