Imprimer cet article

Commenter cet article

 
English | Français | Deutsch | Español | 日本語
北京周报中文>>> 编者札记
故宫:分成两半的屋子
· 时间: 2009-04-07 · 张志萍

 

至少5000年以上的文明史给中国留下了璀璨的文化遗产。1925成立于北京的故宫博物院收藏的大量珍贵文物,都是中华文明的象征。历史上由于战乱和政治的原因,20世纪30年代,故宫博物院的大批文物迁移到中国南方,颠沛流离十多年之后在1949年,其中一部分文物被转运到台湾,收藏于1965年在中国台北成立的故宫博物院里。从此,世界上同时有了两个故宫博物院,故宫文物也分成两份,从此天各一方。而居住在两岸的绝大多数人民也无缘再看到珍藏于对岸的珍宝。

由于近年来两岸关系的缓解,从今年2月中旬起,两岸的故宫博物院院长开始了他们的互访,商谈交流合作事项,并在多个方面达成了共识。海峡两岸的两个故宫博物院在经过了整整60年的相互守望之后的首度正式接触,引起了大陆和台湾人民对两岸文物交流的热切期盼。

故宫博物院虽然有两个,但故宫只有一个。事实上,台北故宫博物院中65万件艺术珍品,其中92%的文物来自于北京紫禁城的清宫遗存。两岸故宫博物院的文物藏品来源于同一处,只是由于历史和政治的原因“分居”两地,彼此之间的联系是割不断的,也是无法割裂的。

同时去过这两个故宫博物院的人会发现,台北故宫博物院的建筑设计吸收了中国传统的宫殿建筑形式,虽然在颜色基调上与北京故宫相去甚远,但其淡蓝色的琉璃瓦屋顶、米黄色墙壁以及白石栏杆和青石基台都是对北京紫禁城建筑风格的继承和光大。台北故宫博物院在建馆之初立下的使命就是对民族文化的传承、发扬和国民人文艺术素质的提高。

两个博物院事业所藏文物的互补性将会让彼此间的合作和交流产生事半功倍的效果。世界上恐怕没有哪两个博物院像台北和北京的故宫博物院这样的关系密切,两个故宫的研究人员,要研究本院的陶瓷、书法、绘画、铜器、宫廷文物等,如果不了解对方的同类藏品,如果不与故宫古建筑结合起来、不与宫廷历史文化结合起来,研究工作将很难深入,很难做好。

两院的文物藏品是中华民族的几千年文化的一脉相承。故宫两院的交流可以让两岸的人民看到一个完整的故宫馆藏,得到最大实惠。这也是两岸民众的文化权利。

据悉,此次两院在交流、合作方面达成了8项共识,包括使用文物影像互惠、加强两院信息展示与研究技术的业务交流、互赠出版品等等。此外,除建立展览交流机制,两岸故宫还将建立两院人员互访机制。每年双方各推选1到2位研究人员,到对方进行2到3个月的研究访问。今年11月初,台北故宫博物院将举办“雍正特展”,通过第三方机构,北京故宫将向台北故宫出借27组(共37件)文物。 其中清代皇帝雍正(1723-1735)的一枚“为君难”印章, 是这次出借给台北故宫的珍贵展品之一。

明年北京故宫博物院将迎来建院85周年,我们期待届时两岸故宫博物院交流和合作有更大的进展,这将不仅是两岸人民也是全人类的幸事。

我要打印 我要纠错
今日要闻 更 多
威州重建新思路:减震、节能、环保
  在汶川重建规划编制过程中,我们特别重视减灾防震体系建设,因为地震以后公众最关注的是安全。”近日,中国外文局赴汶川采访组在威州镇采访时,广州援建前线工作组工程协调部部长徐明贵告诉记者说
世界经济论坛新闻资料
关注主权债务危机问题
金融监管改革或成讨论焦点
中国援海地第二批救灾物资启运
奥巴马国情咨文:“二次刺激方案”成焦点
本刊特稿 更 多
2009年第51期目录
2009年第50期目录
2009年第49期目录
2009年第48期目录
编者札记
文物归宿的本质
达尔文的财富
为了更好的保护
从体育大国走向体育强国
期待电子商务的春天
点击更多
 
北京周报中文网络编辑部 地址:北京市西城区百万庄大街24号 电话:010-68996265
邮政编码:100037     电子信箱:cn@bjreview.com.cn
发行部:010-68310644 68995807 电子信箱:circulation@bjreview.com.cn